查询词典 adding

Adding to and revising The Romantic Egotist, Fitzgerald completed This Side of Paradise.

增加和修改浪漫Egotist ，菲茨杰拉德完成这一方面的天堂。

"A deal has been made, and they'll be back to work very soon," Eisner said, adding, I know a deal's been made.

"协议已达成，他们将会很快回到工作当中"，Eisner说，我确实知道协议已达成。

For the first time acetic anhydride was used as solvent to disperse HAp particles, which avoided adding acid solution into the suspension and the gas formed by the electroanalysis of water.

石02具有介于钦和HAp之间的热膨胀系数，起到过渡层的作用，从而可降低烧结后涂层和基底之间的残余应力，减少 HAp涂层裂纹的发生，进一步改善了涂层的结合性能。

Using nickel aminosulfonic bath as a study system of electroform ing and by adding cobalt aminosulfonic,the internal stress,composition,hardness and tensile strength of the electroform ed nickel-cobalt deposit were tested.

采用氨基磺酸镍镀液作为电铸的研究体系，并在镀液中加入氨基磺酸钴，对镍钴合金电铸层的内应力、组成、硬度、抗拉强度等进行了测试。

The mechanism of GCT restrained by ADM: To determine the mechanism of GCT restrained by ADM, the GCT cells were cul- tured with ADM (the dense of ADM after adding were 0.04μg/ml, 0.4μg/ml and 4μg/ml) for 72 hours. The GCT cell were observed by microscope and electron lens, analyzed by flow cell counter and DNA electrophoresis.

阿霉素抑制骨巨细胞瘤的机理：为探讨阿霉素抑制骨巨细胞瘤的机理，我们用阿霉素与骨巨细胞瘤细胞悬液共同培养72小时（阿霉素最终浓度分别为0.04μg/ml，0.4μg/ml及4μg/ml），搜集细胞，用光镜、电镜观察及用流式细胞仪、DNA电泳进行分析。

On the basis of the molecular branching index of Randic,by adding Pauling molecular electronegative,a new molecular topological index was proposed and used to correlate between the chemical structures of haloalkane s and their boiling point at normal pressure.

在Rand ic提出的分子支化度指数的基础上，引进了卤原子的电负性，提出了一种新的拓扑指数，并对饱和卤代烃在常压下的沸点与化学结构之间的关系进行研究，建立了回归方程，相关系数达到0.995，预测值与实验值基本吻合

A large number of bond-type complexes, as long as the hydrogen of the molecules covalently coupled to the molecular approach in an electronegative atom up, that constitutes a hydrogen bond, there are intramolecular hydrogen bonds and intermolecular hydrogen bonds of the points, will affect the formation of complex reaction carried out, such as in solution adding dioxa cyclohexane, or tetrahydrofuran, will reduce the alkylation reaction rate.

氢键型络合物为数众多，只要含氢的分子以共价键方式耦合到分子中一个电负性原子上去，即构成氢键，有分子内氢键和分子间氢键之分，络合物的形成将会影响反应的进行，如在溶液中加入二氧杂环己烷或四氢呋喃，都会降低烷基化反应速率。

A piezoelectric motor for generating an elliptic motion by adding a longitudinal vibration to a bending-direction vibration is provided.

本发明提供了一种用于通过将纵向振动加到弯曲方向振动中而产生椭圆运动的压电电机。

A slight sharpening of the elution peak was obtained by adding small amounts of water.

加入少量的水可以得到微弱的尖锐峰。

In a spouted bed made of stainless steel with internal diameter 92 mm and height 1000 mm ,by adding five kind powder particle s through intermittent inlet samples, the powder elutriation with temperate air was studied by changing such parameters as bed temperature, bed height, bed particle diameter, spouting velocity, aerating velocity.

在一内径92mm，高1000mm的不锈钢充气喷动床反应器内，以三种不同直径的玻璃珠为惰性粒子，采用五种不同的粉末物料为微细粒子，以空气为充气和喷动气体对微细粒子进行淘洗，综合考察了设备结构，物性，以及操作方式等对充气喷动床内微细粒子的析出率的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。