查询词典 addiction

And just as alcoholics are only inchoately aware of their addiction, feeling that they control their drinking more than they really do("I can cut it out any time I want---I just like to have three or four drinks before dinner"), people similarly overestimate their control over television watching.

就像酗酒者只有inchoately意识到自己上瘾，感觉他们控制自己的饮酒超过他们真的这样做（&我可以切断它任何时候我想---我只是想有三个或四个晚饭前饮料&），人们同样高估自己的控制权，看电视。

As a result, they will not grow up healthily. to change such infaust condition and to build up a good circumstance for the young people, an analysis on related factors to internet addiction was made in this paper and countermeasures were put forward.

为了改变这种不良的网络应用状况，营造健康的信息环境，本文通过总结我院2006年1月～2007年6月间500多例住院患者的资料，就网瘾形成的相关因素进行了分析并提出应对措施。

Simmer three to four large lettuce leaves in a cup of water for 15 minutes. Remove from heat, add two sprigs of mint, and sip just before you go to bed. Lettuce contains a sleep-inducing substance called lactucarium, which affects the brain similarly to opium. Unlike opium, of course, you won't run the risk of addiction!

把四片大生菜叶放在水杯里慢慢煨上十五分钟然后停止加热，往里面加两小枝薄荷，小口喝完再睡生菜含有一种引起睡眠的物质，名叫莴苣阿片，对大脑产生的作用类似于鸦片当然你不会上瘾，这点和鸦片不同

If above circumstance is not accorded with, then you may encounter namely really laic, her family education is good, inherent beautiful qualitative, appearance is comely but person, without any unhealthy addiction, elegant and calm do not twist cling to, read photography listens music, the thing that no matter was done,has grade more does not leave behind a good reputation.

假如以上情况都不符合，那你可能真的就是碰到了一个俗人，她家教良好，天生丽质，面貌秀气可人，无任何不良嗜好，优雅淡定不拧巴，读书摄影听音乐，不管做了多有品位的事儿都不留名。

Their approach to seed creation still bases itself on an addiction to microcosmic thought rather than macrocosmic.

他们的办法，建立种子基地仍然在自己的瘾，而不是微观宏观思考。

Natrexone hydrochloride is used in clinic to refrain from addiction caused by meconium drugs. In addition, methylnaltrexone is used to cure meconic intestines dysfunction, and its clinical research is already in period III presently. Although they all possessed broad market, to our best knowledge, their mature production processes have not been reported.

盐酸纳曲酮用于临床戒除阿片类毒品的成瘾性，甲基纳曲酮用于治疗阿片性肠功能失调，其临床研究已经处于Ⅲ期，两者具有广泛的市场，但两者成熟的生产工艺尚未见文献报道。

We also found an addiction metabolite (M5) of metformin with methylglyoxal in the perfused rat liver.

此外，我们并发现Metformin与内生性Methylglyoxal加合之代谢产物。

Based on these principles, anything that damages the PFC or the orbitofrontal cortex will lead to bad decision making and can substantially increase the risk of using drugs of abuse leading to addiction.

基於以上这些原则，会造成前额叶皮质或眼额叶皮质受损的事情，都会让人做出不良的决定，并可能大大增加药物滥用的风险，导致药物成瘾。

The Company's products in development includes NicVAX,, a proprietary investigational vaccine for the treatment of nicotine addiction and prevention of smoking relapse; and PentaStaph (Pentavalent S.aureus Vaccine), a pentavalent vaccine designed to prevent S.aureus infections, including those infections caused by antibiotic-resistant strains of S.aureus.

该公司的产品在发展包括NicVAX ，，专有的研究性疫苗，用于治疗尼古丁成瘾和复吸预防吸烟和PentaStaph ，一个五价疫苗旨在防止金黄色葡萄球菌感染，包括那些感染耐药株金黄色葡萄球菌。

Its activity was specific and was affected by pH, reaching the peak in weak acidic condition. It obviously inhibits amylases from D. melanogaster, Solenopsis invicta, Odontotermes formosanus, Periplaneta Americana Linnaeus, and Alphitobius sp. In addiction, the study points out Phaseolus vulgaris, Phaseolus coccineus L. and Glycine max, which have significant inhibition toward pancreatic amylase.

经测试发现此抑制剂在85℃时仍具备抑制果蝇淀粉酶之活性，为一热安定性蛋白质，其抑制作用受pH 值影响很大，在偏酸性环境下的效果最好，且其抑制作用具特性，可明显抑制果蝇、入侵红火蚁、白蚁、蟑螂及面包虫等昆虫的淀粉酶活性。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。