查询词典 added

It is possible to produce low-titanium aluminum alloy directly. Three months of periods of industrial test for production low-titanium aluminum alloy was conducted using the 80kA prebake electrolysis cells. The test results showed that the electrolysis cell can work stably, and the effect of TiO2 added into electrolyte on electrolytic process parameters, current efficiency, consumes of materials and energyare trifling. The titanium content in alloys is stable and the absorbility of Ti is high. The microstructure of electrolytic low-titanium aluminum alloy is homogeneous. The grain refinement effect is excellent comparing with that of alloys added titanium by melting Al-Ti master alloys and both alloys have the same grain refinement trend.

在80KA中型预焙电解槽上进行了为期三个月的低钛铝合金的工业试验，结果表明，电解槽工作状态稳定，TiO_2的加入对电解槽的主要工艺参数、电流效率、物料和能源消耗影响不大，合金的钛含量稳定，钛的吸收率高；所生产的电解低钛铝基合金的微观组织均匀，晶粒细化效果好，与熔配加钛的细化规律相同。

The survival rates of CEM cells cultured with cis-diamminedichicloroplatinum added 24 h later were higher than that cultured with hTERT ASODN and DDP added 24 h later. The survival rates of CEM cells cultured with DDP were similar with that cultured with hTERT SOND and DDP. In morphological observation of apoptotic cells using Giemsa staining, cells treated with DDP or DDP combined with hTERT ASODN ro SODN at 48 h, displayed classic apoptotic changes. Apoptosis rates of CEM cells treated with DDP for 48 h after 24 h of exposure to ASODN significantly increased. There was significant difference in the percentage of apoptotic cells of CEM cells between hTERT ASODN plus DDP and SODN plus DDP or DDP alone, respectively.

结果： hTERT ASODN作用于CEM细胞24 h再加入柔红霉素、长春新碱、足叶乙甙，对细胞生长的抑制分别与单用柔红霉素、长春新碱、足叶乙甙及hTERT正义寡核苷酸联合柔红霉素、长春新碱、足叶乙甙组相比，统计学上无显著差异(P＞0.05)。hTERT反义核酸作用于CEM细胞24 h加入顺铂，再共同作用48 h，CEM活细胞均数为2.318×108 cells/L，与单用顺铂组(3.250×108 cells/L)及hTERT正义核酸联用顺铂组(3.175×108 cells/L)相比，对细胞抑制明显增强(P＜0.05)。hTERT ASODN作用于CEM细胞24 h再加入顺铂作用48 h，细胞出现典型的凋亡形态学改变。hTERT ASODN与2.5 μmol/L顺铂联合作用于CEM细胞48 h的凋亡细胞百分率(19.47%)分别同SODN与顺铂联合作用组(6.97%)、单用顺铂作用组(6.02%)进行比较有显著差异(P＜0.01)。

Acetone and SDS have been added to CH2CL2 solution containing PLA. After sonification of 20 minutes, this polymer solution has been dropwisely added to aqueous solution containing 8-14% Pluronic F-68 surfactant and stirring with homogenizer (25000 rpm). With rota-evaporator to remove solvent, polyester nanoparticles possessed average size between 61 and 64 nm. Other combinations of surfactants, such as : SDS and PVA, PAA and SDS, used in preparation of nanoparticles of polyester, resulted in much larger particles compared to above.

丙酮和十二烷基硫酸钠加入溶於二氯甲烷的聚乳酸中，并经超音波振荡20分钟，所产生的高分子微粒溶液再滴入以均质机搅拌(25000 rpm)含有(8-14%) Pluronic F-68界面活性剂溶液中，经减压浓缩除去溶剂后，奈米聚酯微粒平均粒径大小为61-64 nm，其他界面活性剂组合，包括十二烷基硫酸钠与PVA、PAA与SDS，其产生聚酯平均粒径皆大於此。

Being as a NO donator,L-Arg siguitlcanfly enhanced the ability of TNF-α which increasing permeability of strial capillary cndothelial cells;permeation rate to Evans blue beightened significantly(P＜0.01),which obviously rose up when the concentration of Evans blue added.L-NMMA,NO inhibitor,was able to weaken the ability of TNF-α which increasing permeability of strial capillary endothelial cells:permeation rate to Evans blue decreased siguificantly (P＜0.01),which obviously fell down when the concentration of L-NMMA added.

一氧化氮(nitric oxide，NO)供体L-Arg能增加TNF-α作用下耳蜗血管纹微血管内皮细胞的通透性，使伊文思蓝的通透率升高，差异具有统计学意义(P值均＜0.01)，且随着L-Arg浓度的增加内皮细胞对伊文思蓝的通透率也明显增加。

It was shown that the root elongation was inhibited and the malonaldehyde content in root apices and the antioxidase activities of root apices were increased under Al stress (30 μmol/L), while the effects of Al were significantly alleviated by the addition of Si (1.4 mmol/L). Moreover, both Si added before Al treatment and Si added simultaneously with Al treatment could alleviate these effects. On the other hand, the cultivar of Seca was shown to be more sensitive to Al than other cultivars in the absent of Si, while Al-resistance distinction among the cultivars of stylosanthes turned to be non-significant in the present of Si in the pre-cultured solution or both pre-cultured and Al-treatment solutions.

研究结果表明，在铝(30 μmol/L)胁迫条件下柱花草根伸长受阻、根尖丙二醛含量和抗氧化酶活性显著增加，而硅(1.4 mmol/L)处理增加根中硅的含量而降低了铝对根伸长、MDA含量和抗氧化酶活性的影响，且铝处理前12h供给的硅和前处理溶液及铝溶液中均加硅处理的影响均显著；在不加硅条件下西卡品种的耐铝性显著低于其它品种，而经硅预处理的植株和在预处理及铝处理期间均供应硅的植株的耐铝性不同品种间的差异不显著。

METHODS: Rat mesenchymal stem cells at passage 3 were obtained under sterile condition, and divided into groups A-F. In group A, iodine ion was not added. In groups B-F, iodine ion at mass concentrations of 2, 55, 90, 125 and 2 500 mg/L was added respectively. An additional blank control group was established, and simultaneously the cells were induced into neuron-like cells with dimethyl sulphoxide.

无菌条件下取大鼠第3代间充质干细胞，分为A~F组：A组不加碘离子，B~F组中分别加入质量浓度为2，55，90，125和2 500 mg/L的碘离子，另设空白对照组，同时加化学诱导剂二甲基亚砜向神经元方向诱导分化。

The supernatant was removed. The wells were divided into five groups with 12 wells in each group. The control group was added with 1 g/L dimethyl sulphoxide and 3.3 mmol/L or 16.7 mmol/L glucose, 1 mL per well. The four experimental groups were added with 1 mL 0.2 μmol/L, 1 μmol/L, 5 μmol/L, or 10 μmol/L clozapine apart from the above DMSO and glucose.

每12孔为一组，共5组：对照组的孵育液含1 g/L二甲基亚砜、3.3 mmol/L或16.7 mmol/L的葡萄糖液1 mL；4个不同浓度氯氮平组的孵育液除含有上述成分外，还分别含浓度为0.2，1.0，5.0或10.0μmoL/L氯氮平；各组有6孔继续孵育1 h，另外6孔继续孵育4 h；吸取上清液，保存于-20℃冰箱中待测。

The phosphorus oxychloride or phosphorus tribromide N, N-dimethylformamide mix and react to form the Vilsmeier reagent used in the reaction. The newly prepared Vilsmeier reagent is added into the reaction bottle provided with the return condenser and the blender; a reaction raw material N, N-dimethylformamide solution expressed in the reaction formula is added into the system; the temperature is risen; the corresponding multi substituting pyridine-2 (1 H)-ketone compound can be made after the column chromatography of the silica gel; the production rate is between 60 and 95 percent according to different reactions.

由三氯氧磷或三溴化磷N，N-二甲基甲酰胺混合获得反应中所用Vilsmeier试剂；将新配制的Vilsmeier试剂加入装有回流冷凝管、搅拌器的反应瓶中，向体系中加入反应通式中表示的一种反应原料的N，N-二甲基甲酰胺溶液，升温，经硅胶柱层析分离得相应的多取代吡啶-2(1H)-酮类化合物，产率视不同反应在60~95％之间。

Without VAM, the soybean could not effectively utilize the added P, and yields of the uninoculated soybean, even with added P, were significantly less than inoculated plants with no P additions.

未接种的大豆的产量甚至在施磷之后也显著低于接种但没施磷的植株。

Moreover, it added two bands of higher molecular weight and one band which molecular weight is about 25KD, but lost two bands of smaller molecular weight. The bands of peroxidase isozymes showed vitrous plantlets lost three bands such as Rf0.245, Rf0.309, Rf0.382; but added one band of Rf0.200, and the activity of Rf0.136 was increased.

过氧化物酶电泳表明，玻璃苗缺失了Rf值分别为0.245、0.309和0.382的三条谱带，同时增加了Rf值为0.200一条谱带，而Rf值为0.136的谱带活性要明显高于正常苗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。