查询词典 added value

The economical and sprit cost paying for curing the accumulating injurants in our body from AF, is much higher than paying a little added value for "safety and quality AF".

通过饮食渠道在人体内部积累的有害物质，使人们在未来将要支付的经济和精神代价，远远超过当前为&优质安全&农产品支付的增加费用。

The analytical approach/tool of MultipleScale Integrated Assessment of Societal Metabolism, proposed by Mario Giampietro,Kozo Mayumi, et al., based on the congruence among resource "Human Activities", resource "Exosomatic Energy Flows", and "Added Value Flows" in the hierarchical socioeconomic systems, using, in an integrated way, incommensurable variables referring to nonequivalent descriptive domains(coming from various scientific disciplines) and data gathered at distinct hierarchical levels, addresses the various relevant dimensions of societal development and sustainability.

社会代谢多尺度综合评估&分析方法，根据&人类活动&资源、&体外能&资源和&增加值三者在社会经济系统中的叠合关系，将各个尺度（如国家、经济部门、次级部门、省/州、社区、直至个别家庭）上，社会经济系统的能量代谢过程，与该系统的经济、人口（如人口的年龄结构和性别构成）、生态和社会（如义务教育和退休年龄的规定）特征结合起来，利用多个关系式，计算出社会经济系统的人类活动量、体外能投入量、劳动生产率、生物—经济压力和体外能超循环强度等参数、指标，进而综合地分析评估社会经济系统发展与可持续性。

The Society of Glass and Ceramic Decorators will host its DECO 2003 show and seminar in Nashville, Tenn., March 29-April 1. The seminar program will focus on marketing with added value in the glass and ceramic decorating industry and will include sessions on marketing in the global economy, as well as the well-known SGCD technical seminars on decorating materials and processes, decal innovation, organic decorating, precious metal application and other topics. The exhibition will feature more than 40 industry suppliers of colors, decals, lehrs and kilns, precious metals, decorating equipment, blankware, refining services, frosting products and other items and services used by glass and ceramic decorators.

美国玻璃与陶瓷装饰协会于2003年3月29日至4月1日在美国田纳西州纳什维尔市举办了DECO 2003展览会及研讨会，会议主要关注了在玻璃与陶瓷装饰工业中高附加值产品的市场状况，包括全球市场经济状况，并召开了众所周知的SGCD技术研讨会，本次技术研讨会主要讨论装饰材料与工艺、贴花创新、有机装饰及贵重金属材料在装饰上的应用以及其他相关的问题，本次展览会吸引了众多的颜料、贴花，玻璃退火炉及窑炉、贵重金属、装饰设备，黑色陶瓷生产供应商，以及提供产品去光、精制提炼服务和其他一些为玻璃和陶瓷装饰提供服务的服务商。

The Fund leverages its strong network and experience in both Israel and China to bring added value to Israeli and Chinese companies.

公司运用在以色列和中国的关系网和丰富的行业经验，带给所投资管理的以色列公司和中国公司强大的附加价值。

Therefore, we used a computer-based high throughput screening method to screen drug library to identify the possible binding drugs, thus increasing the added value for nsLTPs in drug delivery systems.

我们利用了电脑助药物筛选的技术来进行筛选，试找出可能与此一蛋白结合的药物，并结合萤光光谱的方法加以验证。如此，可进一步提高此一蛋白质的附加价值。

It is pointed out that developing of maleic anhydride using the butane source of Luoyang Petrochemical Branch Company can not only enhance the added value of liquified petroleum gas,but also change the present situation of no maleic anhydride installment in the Yellow River area,promote the fine chemical developme.

介绍了顺酐的主要生产方法和技术进展，分析了我国顺酐工业的生产现状、消费情况，提出用洛阳石化分公司现有的正丁烷资源开发顺酐产品，既能提高液化石油气的附加值，又可以改变中原地区没有大型顺酐装置的现状，促进中部精细化工的发展，具有显著的经济效益和社会效益。

For the two kinds of fibre, each uptakes complementary colours respectively, thus obtaining two colour effects and incresing added-value of the product.

探讨了高密细旦涤纶与棉交织物的染整加工工艺，采用溢流染色机分别对细旦涤纶和棉上染不同颜色，获取特殊的双色效果，提高了产品的附加价值。

Viewing from present situation, domestic paint remover still has some problems, for example, high toxicity, severe pollution, etc, fewer products with high quality, high technical content and high added value, remaining of paint remover components after paint removaled, which brings great inconvenience to next-step painting.

从目前来看，国内脱漆剂仍存在一些问题，如毒性大，污染严重等；高质量、高技术含量、高附加值产品较少；脱漆后脱漆剂组分残留，下一步的涂装带来了很大的不便。

Each time a Reseller Resells Cisco Services or Products to an End User, Reseller will include its Added value .

每当经销商向一个最终用户转售思科服务或产品时，经销商将加入其附加值部分。

DSM is the most integrated industry player, well placed to serve these customers with higher added value premixes and base vitamins, in both of which it has a strong position.

公司是高度整合的企业，能同时为客户提供高附加值的产品和普通的维生素，并且在这两个市场都占据优势地位。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。