查询词典 add up to

B: Its kind of dead. Maybe you want to add more graphics to jazz it up.

有点闷。也许你可以加点图让它变得生动有趣些。

B: It's kind of dead. Maybe you want to add more graphics to jazz it up.

有点呆板，也许你应该加一些图片会更有活力。

The Product Owner prioritises the Product Backlog: items of importance to the project/business, ie those items that add immediate and significant business value, are bubbled up to the top.

产品负责人排定优先的产品积压：有重要意义的项目，项目/业务，即增加那些项目直接和巨大的商业价值，冒泡到顶部。

When I tell my Chinese acquaintances that I have a daughter and a son, they reply that I am lucky because I have the perfect family. When I add that they are my stepchildren, some people are surprised that I would agree to bring up someone else's children; others wonder what problems exist in such a relationship; most ask if I wish I had children who were'really' mine.

当我告诉我的中国朋友我有一儿一女时，他们都说我很幸运，因为我有一个完美的家庭，当我又加上一句他们是我妻子与前夫的孩子时，有人就对我愿意抚育别人的孩子表示吃惊，还有人想知道在我们的关系中存在什么问题，多数都问我是否希望要一个亲生的孩子。

Thus, China's provincial GDP tabulations add up to far more than the countrywide estimate.

因此，中国各省的国内生产总值表格加起来远远超过全国的估计。

China is now the state-owned enterprises and state-holding enterprises have more than 30 million private enterprises is more than 500 million, add up to nearly 6,000,000 registered, and more than 1,800 listed companies only account for only To three ten thousandths, and 10,000 listed only three.

中国现在是国有企业及国有控股企业有3000多万民营企业超过500万美元，加起来近6，000，000注册，1800多只上市公司只有帐户要万分之三，10000只列出3。

P9 Mix up rose, Corn flower or huangjinju flower, enough honey. Boil 400cc of water. Add the mixture into boiled water. Drink when it is ready.

p9 将玫瑰花加矢车菊或黄金菊各2克，蜂蜜适量，将400cc水煮沸后，所有的花材加入水中浸泡出味后饮用。

First of all, in the last decade, materials and labour costs have been rising, but the plates dealers were no longer able to incorporate that excessive fees add contact printing plate cost, so they use digital printing plate prices to make up for these losses.

首先，在过去十年里，材料和劳工成本已经提高了许多，但是印版经销商已经不能够把这些多出来的费用添加在接触式印版的价格上了，因此它们用数字印版的价格来弥补这些损失。

Using the above as a rule of thumb it would add up to 17-18 Chloral Hydrate and roughly 60-70 Nembutal.

根据上述基于经验的分析推算，大约需要17-18个CH胶囊和60-70片&戊巴比妥&。

The book is located in Tiu Keng Leng, Tseung Kwan O. I can meet you up any station along the Green or Purple line. Or I can post it to you, cost is HK$25 per book. I can add this postage cost on paypal.

书的位置在将军澳调景岭，我可在观塘/将军澳地下铁线任何一站给你书，或者可选择邮寄， HK$25一本书。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。