查询词典 adapt to

However, another private equity fund manager in Shanghai, then there is some truth, he said:"阮杰was just a 'battalion commander or platoon leader', led by small-scale Emergency funds can also play, but all of a sudden to do ' Corps Commander ', stalls too, certainly not to adapt, but he was kept short-term strengths of their own do not have to learn is not good at long-term holdings, which have long been doomed to failure."

但是，另一位私募基金经理，在上海，则有一定的道理，他说："阮杰只是一个'营长或排长'，由小规模的紧急资金，也可以发挥主导，但突然来做'军长'，摊位也肯定不会适应，但他尽量缩短自己的长期优势，不需要学习，就不是为长期持有，这早已注定要失败的好。"

However, another private equity fund manager in Shanghai, then there is some truth, he said:"Ruanjie was just a 'battalion commander or a platoon leader', led small-scale capital charge can play, but all of a sudden to do ' Commander of the Corps' booth is too large to adapt certainly can not, and he was placed themselves do not need short-term strengths, to learn is not good at long-term holdings, the doomed lost long ago."

但是，另一位私募基金经理，在上海，则有一定的道理，他说："Ruanjie只是一个'营长或排长'，导致小规模的资本费用可以发挥，但突然做'该军团司令摊位太大，无法适应当然，他把自己不需要的短期优势，学习是不是长期持有，是注定要失去很久以前好。"

According to cross-cultural experts,it's not easy to adapt oneself to living in various...

跨文化研究专家说，适应不同文化的生活不是一件容易的事。

According to cross-cultural experts,it's not easy to adapt oneself to living in various culture.

跨文化研究专家说，适应不同文化的生活不是一件容易的事。

Change -- or the ability to adapt oneself to a changing environment- is essential to evolution.

应变——使自身适应环境变化的能力，是进化的基本需要。

To understand one's environment today and to be able to adapt oneself to it demand some appreciation of the scientific attitude.

为了了解人们当今所处的环境，并使自己能适应这种环境，就要求具有一定的科学素养。

Adaptiveness to environment is one of the most importart characteristics of business strategy,which emphasizes that business can use its resources to adapt itself to the changes of external and internal environment.

企业战略的重要特性之一是它对环境的适应性，它强调企业组织能够运用自己的资源去适应组织外部环境和内在条件的变化。

In addition, we carefully prepared some tips for you; its contexts include preparation before going to Tibet, and how to adapt faster to the environment and how to deal with altitude sickness, and so on. And they are attached at the bottom of each page.

此外，我们还为您精心准备了一些小贴士，其内容包含了进藏前要做的准备、如何更快的适应高原环境以及如何应对高原反应等许多方面，希望对您有所帮助。

In order to implement PSSLC comprehensively,the following goalsmust be achieved.First we must specify that PSSLC is the fundamental target of thedevelopment of our CSAS,and that the choice of appointed and selected leading cadresbelow the rank of vice-minister must be brought into the field of the system.Thus it willhelp to accelerate the transition process of the system and to form at soonest the new CSASpattern with PSSLC as principle part coordinated by other CSAS including the system oftaking position through competition and recommendation-appointment system.Second wemust modify＜The Provisional Regulations for national Public Servant＞and＜TheProvisional Regulations for the work of Selection and Appointment of Party andGovernment cadres＞and improve reserve cadres institution and other relative institutionsto adapt PSSLC.We must found a necessary examination management organization forPSSLC to provide an organizational guarantee for the overall implementation of PSSLC.

要全面推行公开选拔领导干部制度，必须明确该项制度是我国干部选拔任用制度发展的主体目标，把副部级以下委任制领导干部和选任制领导干部人选纳入公开选拔的范围，加速干部选拔任用制度的转轨进程，以早日形成以公开选拔领导干部制度为主体，以竞争上岗制和荐举委任制等干部选拔任用制度为配套的干部选拔任用的新格局；必须修改《国家公务员暂行条例》《党政领导干部选拔任用工作暂行条例》并完善后备干部制度等相关制度，以使之与公开选拔领导干部制度衔接与配套；必须建立相应的公开选拔领导干部考试管理机构，为全面推行公开选拔领导干部制度提供坚强有力的组织保障。

"People is base, technology is fortune" is our motto. We will use advanced biotechnology to do good for Chinese stockbreeding. We will use modernized management theory and well-developed marketing program to help our customs adapt market. We will use the Attic faith and dedicating spirit of Bangshifuers to create great profits for our customers. We believe no other than cooperation.

公司本着"科技以人为本，致富以科技为托"的原则，客户，员工，公司共同发展致富为使命，用先进的生物科技为中国的畜牧事业做出应有的贡献，用现代化的管理理论和成熟的市场营销方案为客户提供适应市场的方法，用邦士富人的执著和奉献精神为客户创造滚滚财源，我们坚信只要我们金诚合作，一定能走上共同致富之路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。