查询词典 adapt to

Technology of yesterday can not adapt to products of today, and particularly in the constantly changeable field where the lubricating oil with high temperature resisting to shear and with low temperature falling to congeal.

昨天的技术不能适应今天的产品，尤其是在不断变化的润滑油高温抗剪切、低温降凝领域中。

As people's minds become attuned to the crazy quilt of Internet media, traditional media have to adapt to the audience's new expectations.

当人们的思想变得适应了网络媒体的狂乱，传统媒体不得不适应观众的新期望。

The experience was so powerful that it changed him from a creationist; but the dissonance was palatable—it took him the rest of his life to work up the courage to finally admit that animals and plants alter to adapt to their place on earth.

达尔文自己也从宗教徒转变为无神论者，可其中的不和谐是美妙的——他足足花了半辈子的时间做研究调查，并鼓足勇气承认动植物会因适应环境而改变。

According to the cross-cultural expert, it is not easy to adapt to a different culture.

跨文化研究专家说，适应不同文化的生活不是一件容易的事情。

Attitude toward individual's affairs: Follow the criteria of value of personal interest orientation and deemphasize "selflessness" and group's interest orientation; have strong sense of participation and seek for high efficiency; comply with rational standard and arrange everything in a scientific, planned and orderly way; have some good ideas, willing to accept and able to adapt to new living environment, new ideas and new mode of conduct quickly.

1对待个人事务的态度：遵循个人利益取向的价值标准，并不强调"无私"和团体取向；具有参与意识，讲求效率；遵循理性化标准，将一切纳入科学合理的计划性轨道；思路灵活，乐于接受并能够很快适应新的生活经验，思想观念和行为方式。

In order to improve the work and to adapt to the development of situations, the following circular is hereby made concerning the measures for the collection and payment of fees needed in the service of legal documents and the investigation and evidence collection for civil and commercial cases through diplomatic channel by the courts of China and of foreign countries

为改进工作，适应形势发展的需要，现就我国法院和外国法院通过外交途径送达民、商事案法律文书和民、商事案调查取证所需费用的收支办法通知如下

By defining a discriminability function and utilizing some images with synthetic defects, a parameter selection method is proposed to adapt to various fabric types when the Gabor filter bank is applied in defect segmentation. It is argued that only the real part of Gabor filter works during segmentation; the radial orientation can be limited to horizontal and vertical direction; the radial frequency and the length of the FIR filter should depend on the basic frequency of the fabric texture.

本文通过定义分辨力函数，以合成疵点图像为研究对象，提出了在实时应用中对各种不同的纹理图像能快速确定Gabor滤波器组参数的方法：疵点分割中只需用到实Gabor滤波器；方位角只需取水平和垂直方向，径向中心频率和FIR滤波器长度的选取依赖于布面纹理的固有频率。

It change the normal method for "beginning control" and "goal control". With the development of living level, upholster is dispensability for indoor, the using of decorative material produce plenty of poisonous、baleful chemical substance. These substance make the air indoor into bad, and threaten the healthy in the door if these cumulate .What"s more it will reduce work efficiency. The past method of IAQA is subjective assessment or giving priority subjective assessment. But people will adapt to indoor environment due to settle in the door long-term, which it lead to incorrectness. So, we can"t only use subjective assessment for IAQ. In this article, the author bring forward the best and the reasonable assessing method ,which it is combining the subjective assessment to objective assessment.

随着生活水平的提高，室内装潢成为家居装饰不可缺少的部分，装饰材料的应用，会产生大量的有毒、有害化学物质，使得室内的空气质量变差，且长期累积会威胁室内人员的身体健康，导致工作效率低下，过去对室内空气品质的研究仅用主观评价方法或以主观评价为主对室内人员的主观感受做调查，但是由于室内人员对室内的环境具有适应性，从而造成评价的不准确，且过去对化学微污染物的影响没有定性的研究，因此，用该方法进行评价显然是不准确的，所以，本文提出用主观评价和客观评价想结合的评价方法对室内空气品质进行综合评价。

First of all, pay great attention to their likes, distorted information, to adapt to their own.

首先是高度重视自己喜欢的话，曲解信息，使其适应自己。

Though my daily life is very dull, I do one's utmost to try to adapt to it .

汉： 虽然我的日常生活十分单调，但我却竭力设法去适应它。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了