查询词典 adapt to

Babies are usually in the 10-12 months have the basis of weaning, because baby gradually adapt to food other than breast milk, in addition to 9-10 months, your baby has grown several tooth, stomach digestive enzymes increasing the intestinal wall The muscle is also better than the original maturity of development is to allow your baby the best time to weaning.

通常孩子在10-12个月时已具备断奶的基础，因为孩子逐渐适应母乳以外的食品，加之9-10个月时，孩子已经长出几个切齿，胃内的消化酶日渐增多，肠壁的肌肉也发育得比原来成熟，是让孩子断奶的最好时机。

You give your baby food to feed all he can not adapt, so will not be normal stool.

你给宝宝喂的食物都是他不能适应的，所以才会大便不正常。

Therefore, life must be different to the bright spot to adapt to the stream of consciousness is more advanced.

因此，生活中要必须要有与众不同的亮点来适应更为超前的意识流。

When I arrived in Italy, I struggled to adapt to the Italian game.

当我到达意大利的时候，我曾竭尽全力去适应这里的比赛。

The activity of muscle Na+/K+-ATPase increased time coursely during the 8-day acclimation, but had not completely recovered within 8 days. This indicated that subadult Macrobrachium nipponense need a long time to adapt salinity changes.

3肌肉中的Na~+／K~+-ATPase活力在8天的适应期内逐渐升高，但仍未恢复到同温度对照组的水平，表明日本沼虾亚成虾对盐度的适应需要较长时间的调整。

Multicarrier modulation in data transmission is discussed in the fourth chapter. The performance of MCM and single tone modulation over twisted pairs is compared. Discrete multitone modulation is used in ADSL system. A new variable constellation TCM method is proposed, It can adapt to the subchannel capacity automatically. The simulation results prove that this method is quite effective.

第四章讨论了多载波调制技术在数据传输中的应用，针对市话信道的具体传输环境，比较了单载波调制与多载波调制的性能；针对ADSL传输的目标，采用离散多频音DMT技术，独立提出一种新的星座图变化的格状码方案VCTCM，能动态地适应不同子信道的传输能力，给出的计算机仿真结果表明该方案有较好的效果。

land policy affecting macro-control is a suboptimum choice to adapt to China's reality.

经研究认为：土地政策参与宏观调控是当前适应我国现实的"次优选择"。

Old Liang said that in an instant all the feeling of subversion, people find it difficult to adapt.

老梁说，这在瞬间颠覆一切的感觉，让人难以适应。

It is difficult to adapt to sudden changes of temperature.

要适应突然变化的气温是很难的。

Sunder's determination has helped him adapt every aspect of their lives to Pradeepa's condition.

桑德的决心让他适应了彼此的生活模式，这位先生的坚持，让太太的不方便、没有成为太太享受生活的阻力。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。