查询词典 adapt to

From 1992, in order to adapt to the socialist market economy, on the premise of collective authorization, the central government and higher levels of government also have executed selective recentralization of power.

其中，1978-1991年间，主要表现为中央政府向地方政府、上级政府向下级政府授权。1992年以来，为了适应构建社会主义市场经济体制的要求，在总体授权的前提下，中央政府和上级政府又进行了选择性集权。

According to the the real situation around the mine,we made a complete set of recultivation technology and choosed some specimens of crops and pasture which adapt to the ...

根据矿山实际工作情况，制定了一套完整的复垦工艺；选取了更加适合该区复垦土地生长的农作物、牧草品种。以达到土地复垦后新土的快速熟化过程。

In order to adapt to the current intensive market competition, enterprises need enhance their economic effect. Therefore, they should reprocess their business logic and then make full of their resources available.

为了适应当前信息社会激烈的市场竞争，中小型企业要提高自己的经济效益必须要进行业务流程重组，充分利用企业已有资源来增强企业经营活力。

Its organization is rigescent and the members of the system find itis very difficult to adapt to each other. These problems prevent seriously the developmentof the theory of National Economy Mobilization.

现有的理论体系多是从国防经济学角度研究国民经济动员问题，而从系统科学、管理科学角度研究国民经济动员问题的成果相对较少。

Winemakers in Roussillon know increasingly how to adapt to climatic conditions and get the best out of their terroir.

鲁西荣地区的葡萄酒酿造商逐渐认识到怎样适应气候状况，最大化的利用好葡萄酒产地的纯天然环境。

The development of modern science, technology and education leads to the rising of knowledge workers and provide scientize and personalization condition sufficiently for the servant leadership which has high scientize and personalization level. This adapt to the request of management of knowledge society.

现代科技、教育和职业的发展使得知识工作者崛起并为具有高科学化水平和高人性化水平的服务型领导方式提供了充分的科学化条件和人性化条件，适应了知识社会对于管理的要求。

The mains results are as follows: 1,In Scirpus speices, the allocation to sexual reproductive ramets and vegetative ramets varied with environmental conditoin and life history stages. This makes the species adapt to tidal flat stresses and utilize heterogenetiously distributed resources.

主要结果有： 1，海三棱麃草中，随年龄增加和生境改变，植物的有性繁殖和营养繁殖构件的生长速率，以及球茎贮存物质的比例发生改变，这种特性使物种适应高胁迫下的潮滩生境，同时提高了植物体利用异质性资源的能力。

Noise can be reduced by about 2 dB by using oil-resistant rubber isolator to reduce solid-borne sound transmission;the setting-up of semienclosed noise barriers can not only reduce the work region's noise of workshop by 13 dB,but also adapt to the gas's characteristic involved with H2S,CO,and other poisonous components without supplied m...

通过选用耐油性好的橡胶隔振器减少固体传声，可降低噪声约2 dB；设置半封闭式机组隔声屏障可降低生产车间工作区域内的噪声达13 dB，并且适合瓦斯发电气源中含有H2S、CO等有毒有害气体的特点，不需增加强制通风措施；在生产车间四周墙壁和顶棚上敷设吸声体，最大可降低空间噪声8 dB；根据瓦斯发电机排烟噪声频谱特性设计的阻抗复合式消音器的消音量可以达到30 dB以上。

Noise can be reduced by about 2 dB by using oil-resistant rubber isolator to reduce solid-borne sound transmission; the setting-up of semienclosed noise barriers can not only reduce the work region's noise of workshop by 13 dB, but also adapt to the gas's characteristic involved with H2S, CO, and other poisonous components without supplied mandatory ventilation; locating the noise absorbers on the walls and ceiling of workshop can reduce noise by 8 dB; the exhaust silencer's elimination volume can reach above 30 dB which is designed in accordance with the exhaust noise spectrum characteristic of gas-combustion generator. By the combination of these measures, the noise of the gas- combustion generator will be under effective control, so that the gas power plant's noise pollution problems can be resolved.

通过选用耐油性好的橡胶隔振器减少固体传声，可降低噪声约2 dB；设置半封闭式机组隔声屏障可降低生产车间工作区域内的噪声达13 dB，并且适合瓦斯发电气源中含有H2S、CO等有毒有害气体的特点，不需增加强制通风措施；在生产车间四周墙壁和顶棚上敷设吸声体，最大可降低空间噪声8 dB；根据瓦斯发电机排烟噪声频谱特性设计的阻抗复合式消音器的消音量可以达到30 dB以上。

Seventhly,theauthor holds that as the governments at all levels adapt to,abide by and practise WTOrules,they should also make it a tool to better safeguard China's interests.

七是着重分析中国各级政府在适应、遵守、运用WTO的同时，还要积极利用WTO，为我所用，更好地维护中国的利益。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。