查询词典 actuality

With the statistical data analysis method, according to the Criminal lawsuits with civil lawsuits attached of some railway transportation intermediate court during 3 years, in my dissertation I commented on the actuality of the institution of the Chinese Criminal with civil lawsuit attached ,revealed many problems of this institution during judicial practice and moused out the reasons from the following 3 sides, judicial concept, legislation and judges' quality. Also, I analised the value and legitimacy

本文运用统计数据分析的方法，从某铁路运输中级法院近三年多来办理的刑事附带民事诉讼案件入手，总体上评价了我国刑事附带民事诉讼制度的现状，揭示了该制度在司法实践存在的诸多问题，从司法理念、立法和法官素质层面探询了原因，分析了刑事附带民事诉讼制度的价值及其存在的合理性，明确了刑事附带民事诉讼制度的法律性质、特征、原则，从保护当事人诉讼权利、实体权利出发，为进一步完善刑事附带民事诉讼制度提出了具有建设性的意见。

First of all, the history of phase locked technology and the actuality of researches on it are introduced. Then, beginning with the fundamental principles of a phase-locked system, we build the mathematical model based on the architecture of the traditional analog PLL, and afterwards investigate some of its characters such as tracking, acquisition, noising, and stability. The system parameters are developed at the same time, and some universal conclusions on the theoretical analysis of PLL are reached.

论文首先对锁相技术的发展历史和研究现状做了简单介绍，然后从锁相系统的基本工作原理引入，以传统模拟锁相环的结构为基础，分析了锁相环的数学模型，并以此为出发点对锁相环的跟踪性能、捕获性能、噪声性能以及稳定性等各种性能进行了深入的分析，对环路的各项参数指标进行了详细的推导，得出了锁相环数理分析的普遍结论。

But at the same time, something of your real self dies, because objectified meanings lose the actuality they have in consciousness.

但与此同时，某些属于你的将真的逝去，因为客观化意味着丧失存在于意识之中的真实。

In the next part, after reviewing and analysing the legislation's actuality and deficiency of the illegal evidences in China, the ordains of the illegal evidence in the main countries and areas aboard are introduced by the numbers . And they can be used for reference to build our country's mode of illegal evidence.

其次，在考察分析我国有关非法证据的证据能力的立法现状及不足的基础上，系统介绍了国外主要国家及地区对非法证据的证据能力的规定，以此作为设立我国非法证据的证据能力模式的借鉴。

At the new latitude, the new courses aim at the preliminary development of innovative passion, abilities in practice, scientific and human accomplishment and the sense of environment of students. They also aim at the preliminary development of basic knowledge, skills and methods of students which benefit them lifelong. They emphasize to change the actuality of overemphasizing accepting knowledge, learning and practice by rote, and advocate students of the initiatively participation, ready inquire and industrious action. They foster the abilities to collect and process information, to obtain new knowledge, to analyze problems and solve them, and to communicate and cooperate with others.

在新的形式下，新课程的培养目标是要使学生具有初步的创新精神、实践能力、科学和人文素养以及环境意识；具有适应终身学习的基础知识、基本技能和方法……强调要改变课程实施过于强调接受学习、死记硬背、机械训练的现状，倡导学生主动参与、乐于探究、勤于动手，培养学生搜集和处理信息的能力、获取新知识的能力、分析和解决问题的能力以及交流与合作的能力。

Today there is more academic research than practical analysis, and according to such current condition this dissertation investigates the Adm cost of the Industrial and Commercial Administrative Bureau System of HeilongJiang province, particularizes the actuality of Adm cost of this administrative department singly, discloses the prominent existing problems, analyzes the cause theoretically, and introduces the suggestions and solutions to solve the high administrative expenditure.

针对目前对政府行政成本理论探讨较多，而实际解析的较少的现状，本文通过对黑龙江省工商行政管理局系统行政成本的调查，逐一列示工商行政管理系统行政成本的现状，揭示突出存在的问题，进行理论分析，提出有效的解决行政成本居高不下的建议与措施。

The main works of this dissertation are shown as follows:(1) We analyzed the study actuality and the meaning of the control system for pressurizing the mixed coal gas.

本文完成的工作如下：(1)分析了混合煤气中继加压系统控制的国内外现状及其意义。

You will find that most of the literature which purports to deal with fighter tactics in actuality covers only strategy.

你会发现在绝大多数文学作品中所提到的空战战术实际上只是笼统的战略。

It first recapitulates the basic theory and actuality about fuzzy set, gray systems and attribute mathematics. On this basis, some new theories and ways are presented, and they are substantiated from Opsearch and Control Theory as well as examples. Around the related range of Opsearch and Control Theory, the problems in economy and management are solved by use of Indeterminacy Mathematics Method.

首先概括总结了模糊集、灰色系统、属性数学的基本理论和现状，在此基础上，提出了一些新的理论和方法，并将它们充实到运筹学与控制理论及其实例中去，围绕运筹学与控制论所涉及的相关范围用不确定性数学方法解决经济和管理中的问题。

First, this thesis retrospects the evolution of financial system that enterprises in China have experienced before, and comprehensively compares and analyzes the actuality and effect of financial structure in listed companies .

本文首先对我国企业所经历的融资制度变迁进行了追溯，并对上市公司融资结构的现状及效应进行了全方位的比较分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。