查询词典 actual practice

In the actual practice of criminal reform, China pays close attention to implementing the principles of humanitarianism.

中国在改造罪犯的实践中注意贯彻人道主义的原则。

A mathemetical model of magnetic field in electromagnetic separation of inclusions from molten aluminum under rectangle coil and 50Hz current is presented according to the magnetic vector potential integral equation and the basic theory of magnetohydrodynamics. The magnetic field distribution in the gap of coils is simulated by the model and the actual magnetic field distribution also is measured. The experimental results show that the magnetic field distribution in the gap of coils is uniform and is consistemt with the model simulation. The magnetic field designed accord the simulated result is proved suitable in the practice.

摘 要：根据电磁流体力学的基本理论，利用矢量磁位积分，建立了在采用矩形电磁线圈和工频电源的条件下电磁分离铝熔体中夹杂的电磁场数学模型，模拟计算了电磁感应线圈气隙中的磁场分布状态，同时对制做的感应线圈的实际磁场进行了测量模拟计算磁场的分布状态与实际磁场的测量结果基本一致，都表明在电磁感应线圈气隙中磁场分布均匀，可以进行分离铝熔体中的非金属夹杂。

Dramatic in actual practice. This is due to irregularities in

这是因为长线在这么大跨度上，下面的地形的不规则性是无法避免的。

So far, the soils limit analysis result in engineering practice is often obtained by taking experimental or semi-experimental measures, and it is very difficult to estimate the departure with the actual conditions. But by using KEM, the precision of soils limit analysis can be enhanced.

目前对此类实际工程问题大多是作大量的简化得到经验、半经验的结果，与实际情况之间的计算误差难以估计，而KEM（运动单元法，Kinematical ElementsMethod）则可以从根本上提高分析结果的精度。

But these same scholars also admit, and Lamont does not take this seriously enough, that their actual practice is far more unified and certain.

一学者注意到，不管他和同事有什么样的冲突，他们在评定学生成绩时肯定是一致的。

The principle and technological process of how to change the contactor control on mixed feed production line into programmable logic control system are introduced in this article. The effects and advantages of PLC system on feed processing are also discussed; at the same time the problems that should be paid attention to on actual practice are mentioned too.

介绍了将配合饲料生产线的有触点控制改造成PLC可编程逻辑控制系统的原理、工艺流程；阐述了PLC可编程逻辑控制系统在饲料生产中的作用与优势，并说明了在实际应用中应注意的问题；分析了影响其产品质量的因素；确定了其初始参数。

But Gabor filter is also very sensitive to the changes of ridge line direction and frequency,which leads to severe loses and changes of fingerprint feature in actual practice.

但是Gabor滤波器对纹线方向和频率十分敏感，通过处理灰度图像得到的二值图像存在着严重的特征点丢失和变化问题。

Moreover, seeking foreign legislative experience and linkup China's current combination of the actual situation to identify trademark reverse passing off legislation and judicial practice of the existing problems.

同时找寻国外的立法经验和司法实务，结合我国当前的实际情况，找出我国在商标反向假冒立法和司法实践中存在的问题，并提出适当的完善建议。

After years of production practice, in the long-drawn people, respect for customers on the basis of actual demand, through improved manufacturing processes and design, constantly improve quality, improve product features.

经过多年的生产实践，公司在吸取众家之长，尊重客户的实际需求的基础上，通过改进制造工艺及设计，不断提高品质、完善产品功能。

The paper consider actual conditions of Hebei , and carefully analyzied the questions in highway investment and financing. Considering of country investment and financing heavy policy environment, it proposes that Hebei should not stay the highway investment and financings " wait for, by, take ", relying on governmental investment simply, but should fully give play to the role of capital market and financial market. In insist of the policy on " interconnected system loan interconnected system return ", attract social fund extensively, form the macroclimate that the society runs the traffic;Consider the highway assets of the whole province as a whole, make the financing scheme , vitalize the assets. Through capital market, take bid way, project jointlies operate, corporatization, shareholding system, try such ways as franchise operation ,etc. boldly in newly-built project. At the same time, devote more efforts to standing in the government"s policy to highway, set up the capital construction of highway development. Turn to capital market management focal point , investment and financing of management from project management, change direction " melt" from " throw ", open up with innovative idea dissolving enter road construction practice really, try some new financing methods boldly , only in this way , could arouse every side"s enthusiasm further , really open up the unexhausted source for the benign development of road construction of Hebei.

本研究报告充分考虑了河北省的实际情况，对河北省公路投融资工作中存在的问题进行了深入、细致的分析，针对目前国家在公路投融资大的政策环境，提出了河北省公路投融资不能停留在"等、靠、要"，单纯依靠政府投资上，而是应该充分发挥资本市场和金融市场的作用；在坚持省交通厅"统贷统还"的政策下，广泛吸引社会资金，形成社会办交通的大气候；将全省的公路资产统筹考虑，制定融资方案，将资产盘活：通过资本市场，采取招投标方式，将有条件的公路项目进行合资合作、公司化、股份制改造，新建项目大胆尝试特许经营等方式：同时加大政府对公路的政策支持力度，建立公路发展基建；将投融资管理的重点，从项目管理转向资本市场管理，从"投"转向"融"，把开拓与创新理念真正溶入公路建设实践，大胆尝试一些新的融资方法，只有这样，才能进一步调动各方积极性，真正为河北省公路建设的良性发展开辟不竭之源。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。