查询词典 actual life

Based on the work flow of charging equipment, three worst work conditions of the clack box were defined. Then, based on thermal-structure coupled theory, the thermal-structure coupled of the clack box which suffered from mechanical and temperature load was analyzed using the powerful software ANSYS. The clack box's temperature field and stress field as well as the stress spectrum of danger area in actual working condition were obtained. Finally, based on crack initiation and crack extension theory, the clack box's fatigue life was predicted.

摘 要：根据装料设备的工作流程，确定阀箱3种最不利的载荷工况；基于热－结构耦合理论并利用有限元分析软件ANSYS研究阀箱在温度载荷和机械载荷作用下的热－结构耦合问题，得到实际工况下阀箱的温度场、应力场以及危险部位的应力谱；依据裂纹萌生和扩展理论对阀箱进行疲劳寿命预测。

In order to improve the life of cement concrete bridge deck pavement,compound beam test was used to research the fatigue characteristics of hot mixed asphalt courses on bridge deck,finite element analysis method was employed to make the mechanical response of compound beam accord with that of actual bridge deck under the same load,the fatigue test was done for compound beams with different pavement structures.

为了提高水泥混凝土桥面沥青混凝土铺装的使用寿命，以复合梁试验评价不同的桥面沥青铺装结构的疲劳性能，采用有限元法分析荷载作用下复合梁试件具有与实际梁体一致的应力响应，并采用复合梁疲劳试验测试不同桥面沥青铺装层组合的疲劳寿命。

The faith attitude is not to be preserved without the constant direction of the will and, as we have observed, tension between the ideal and the possible is inseparable from the Christian life, while worst of all is the tension between the goal that is set before us and our actual selves as they function day by day.

没有意志的经常指导，我们对信仰的坚定态度不可能维持，而且，正如同我们所觉察到的，理想与可行之间的紧张情势跟基督徒的生活不可分割，最坏的紧张情势是界乎我们设定的目标，和我们自己每天的作为之间。

The abbots, therefore, of the different houses were equal in rank, but each was the actual head of his own community and held his office for life.

abbots的，因此，不同的房子都是平等的排名，但每个是实际负责人自己社会和他的办公室举行的生活。

In the actual production process, the flashing and citation will form vibration and noise, shorten the life of the valve, so the choice should be to prevent the valve produces flash valve and citation.

在实际生产过程中，闪蒸和空化会形成振动和噪声，缩短阀门的使用寿命，因此在选择阀门时应防止阀门产生闪蒸和空化。

In the actual production process, the flashing and cavitation not only affect the calculation of flow coefficient, but also the formation of vibration and noise, shorten the life of the valve, so the choice should be to prevent the valve produces flash valve and cavitation .

在实际生产过程中，闪蒸和空化不仅影响流量系数的计算，还会形成振动和噪声，使阀门的使用寿命变短，因此在选择阀门时应防止阀门产生闪蒸和空化。

The reason for changes mainly is the effect of social control influence of external culture, popularize and development of medical knowledge some changes of economy life and conflict between folk belief and actual benefit.

造成这种状况的原因主要表现为社会调控的作用、外来文化的影响、医药知识的普及与进步、经济生活的某些变化以及民间信仰和现实利益的冲突。

In order to make up the deficiencies of the actual law, the supreme court promulgate a law named the rules about evidences in civil procedure which uses other countries'salutary experiences for reference and integrates the situationg of our country as well as the basic diathesis of the judges. It establish the principle of modern free evaluaion of evidence that rules the judges look through the evidences according to the legal procedures. Other than following occupational moralities, the judges should handle logistic illations and experiences of daily life to estimate probative power and evidential ability of evidences roundly and objectively.

为弥补现行立法上的漏洞与缺陷，在借鉴其他国家的有益经验的基础上，最高人民法院于2001年12月21日颁布的《关于民事诉讼证据的若干规定》从我国的现实国情出发并结合我国法官队伍的基本素质，在证据的审查判断上确立了现代自由心证原则，即审判人员应当依照法定程序，全面、客观地审核证据，依据法律的规定，遵循法官职业道德，运用逻辑推理和日常生活经验，对证据有无证明力和证明力大小独立进行判断，并公开判断的理由和结果。

Companies depending on the quality of life, the actual benefits to customers and their own long-term development as an integral whole.

公司视质量为生命，把客户的实际利益和自己的长远发展视为一体。

Most of you may have experienced the actual Apple TV in real life or seen it in the advertisement.

大多数您可能遇到的实际的Apple TV ，在现实生活中或见过它在广告中。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失