查询词典 actual life

"The design will continue to be refined throughout the life of the F-35," Skaff says, but the actual layout and hardware will probably not change appreciably.

&在F-35的整个生命期内这种设计将继续进行精细加工，&斯卡夫说，但是实际布局和硬件也许不再会有变化。

In the actual social life, especially under the marketing economic social conditions, it will be easier to appear the unbalancing trend of the relationship between culture and economy.

文化的主体化存在形态是指内化于主体的认知定式中的知识结构、思维方式、价值观念。

As for the credit elations in the real economic life, whatever virtual or concrete, the credit that the creditor prepares or has lent is highly sensitive to the potential debtor's untrustworthiness, fragile to the actual debtor's untrustworthiness, and lagging to restore rapidly when encountered untrustworthy behavior.

真实经济生活中信用关系无论是拟设的或者实有的，其债权主体准备或已经借出的信用具有对可能的债务主体反信用行为的高度教感性、易受事实的债务主体反信用行为损毁的脆弱性、一经遭受反信用行为损毁即很难迅速修复的阻滞性。

However,due to idealization of educationists and education approaches,the complexity of actual society and stability of human nature,Schiller's Conception of Aesthetic Education is only a castle in Spain causing people to crave for,which can never be realized in real life.

当时的德国正处在四分五裂之中，经济萧条，文化落后，统治者穷奢极欲，席勒深切体验到封建专制的残暴，对之进行了激烈的批判，主张实行共和主义的自由。1789年的法国大革命爆发，但作者并不赞同暴力革命。

Not " the sea returns " the dazzling aureola of experience, not " 80 hind " the make public of millions upon millions plute of IT, the week 佺 of IT engineer one's previous experience likes not quite " show one's face in public ", more moment, he resembles an anchoret same, in his palm school of handsome network of international of Tianjin China Yo " fine carve of carve of essence of life " his " IT talent develops a project ", nowadays, this school with " rate of high obtain employment, high satisfaction is spent " market win initial success is taught in IT brand, won approbate, be known as " gold president " week 佺, the actual strength group that makes be worthy of the name of China Yo international with the outstanding achievement of arrogant person is gotten run person.

没有&海归&经历的耀眼光环，没有&80后&IT亿万富豪的张扬，IT工程师出身的周佺不太喜欢&抛头露面&，更多时候，他像个隐士一样，在他掌帅的天津华育国际网络学校&精雕细琢&他的&IT人才培养工程&，如今，这所学校以&高就业率、高满意度&在IT教育市场打响了品牌，赢得了认可，被誉为&金牌校长&的周佺，则用骄人的业绩成为华育国际名副其实的实力派领跑人。

For that reason,Marx did not content to changecertain form of"ontological philosophy",just as other philosophers(such as Schopenhauer and Nietzsche)did,he otherwise radically rejected the"absolutized"basic thinking mode on which the traditional ontology based.Thus he brought philosophy back to the real human being who had dual life in nature and the actual world in which human being lived.

对此，马克思没有采取与他同时代的其他哲学家仅仅改变&本体论哲学&的某种理论形态的做法，而是从根本上否定了传统本体论借以立论的那种&绝对化&的基本思想原则和思维方式，使哲学找回了具有双重生命本性的现实的人和由人参与开拓的现实生活世界。

One is reminded of the tales surrounding the Buddha's favorite follower Ananda. It seems likely that there was a historical Ananda, but no trace of his actual personality has survived the euhemerizing process by which the life of the Buddha was polished into timeless myth.

也许有人会想起佛祖最喜爱的追随者阿难达的传说，但他的性格特质在神话传说中并没留下痕迹，而佛祖也是永恒的谜。

The narration idiosyncrasies of Chinese classical poesy differing from the West poesies are mostly behave in pay ing attention to express in indicate based on Fu,Bi,X ing ;giv ing prominence to sensibilities and life thoughts by emphasiz ing speech ideal and affection as narration motivation;form ing the narration style of blend ing the affection,opinion and affair by unionizing the space-time,the actual condition and the words-intention.

中国古典诗歌具有不同于西方诗歌的叙述特质，主要表现在：以赋、比、兴作为叙述基础，注重主观表达与客观效应统一；强调言志和缘情的叙述动机，突出作者情感体验和人生思考在叙述中的地位；追求时空、虚实、言意的统一，形成了情、理、事交融的叙述风格。

As much of it as exceeds the actual necessaries of life and health (an excess which in the case of skilled labourers is usually considerable) is not expended in supporting labour, but in remunerating it, and the labourers could wait for this part of their remuneration until the production is completed

超过维持生命和健康实际需要的那部分(就熟练劳动者来说，通常会超出很多)，不是用于养活劳动者，而是用于酬劳劳动者，劳动者可以等到生产完成后再得到这种酬劳，因而不必作为资本而预先存在。

This is the accumulation of pollutants into the process and the actual provisions of human normal working life.

这是考虑了污染物的积累过程和人体正常工作生活的实际规定的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失