查询词典 actors

These two researchers recently applied modern acoustic theory to explain why actors who perform in the Hellenistic theatre of Epidaurus sound almost as loud to audience members in the theatre's outer seats as they do to those in the front row.

最近，这两位研究者用现代声学理论解释这个现象：演员们在希腊埃皮达鲁斯歌剧院表演的时候，对于那些坐在远离中心的外圈观众来说，所听到的声音就仿佛来自前一排。

I did not now watch the actors; I no longer waited with interest for the curtain to rise; my attention was absorbed by the spectators; my eyes, erewhile fixed on the arch, were now irresistibly attracted to the semicircle of chairs.

这时我不去观看演员了，不再兴趣十足地等候幕启，我的注重力己被观众所吸引。我的目光刚才还盯着拱门，此时已不可抗拒地转向了排成半圆形的椅子。

Sociologist Erving Goffman (1922-1982) used the concept of the theater metaphor to analyze how people interact in everyday performance He examined the roles taken on by individuals, different aspects of these roles, how individuals interpret these roles, and how individuals distance themselves from the roles. He explained how individuals go through their lives like actors on the stage playing out their roles for others. In the theatre, the front-of-house staffs are the obvious, most easily recognized representatives of the Service.

社会学家尔文高夫曼(Erving Goffman，1922-1982)运用戏剧分析模式来解读平日习以为常的互动秩序，其认为人们都是舞台上的演员，在观众面前必须竭尽所能，将最完美的演出行为加以呈现并发展出套独特的戏剧论，将社会互动比喻成一连串的表演或戏剧，行为比喻成戏剧演出，而人们在观众面前扮演各种不同角色，一切的行为举止都试图符合他人期待，因此人们会随著不同的情境或观众的要求，自我改变而呈现多种面貌，并调整形象来强化演出。

There is an establishing shot to set up relationship of actors followed by mix of one and two shots to retain audience interest and emphasize the dialogure.

有一个建立杆设立者之间的关系之后，混合1和两杆，以留住观众的兴趣，并强调dialogure 。

Disney views it's workers as actors wh should obey rules on how they should look,the underlying attitude leading to the banning of moustanches and beards by Disney is perhaps reflected in the decision to locate a Harmony Barber Shop right in the center of Euro disneyland.

迪斯尼把自己的员工都当作演员，因此他们的外表都要符合规定。这样的态度也促使了禁止留须的规定，并可能也是迪斯尼为何在欧洲乐园的镇中心坐落着一座'和谐理发店'的原因。

Ewan and Hayden are the actors with the most screen time.

伊万和海登有最多的出场时间。

But the false face comedy regarding the actor said most important is it can train actors extemporaneously performance ability.

而假面喜剧对于演员来说最重要的就是它能训练演员的即兴表演能力。

Tonight, we are also going to enjoy an extravaganza performed by special actors.

今晚，我们也将会享受到一场由一群特别的演员带来的盛大表演，他们的演出不仅华美，更会令诸位感动。

The climax is approaching, that is to show your acqierements and imitate some famous actors ' facia action.

活动的最高潮还是各部的才艺展示，由被抽中的人模仿一些著名笑星的招牌动作。

In theory, the Government, as the main acts will always be different ways to action, which means that action is embodied in actors the ability to change the fait accompli situation.

从理论上讲，政府作为主要的行为将永远是不同的方式采取行动，这意味着这一行动体现在行动者的能力，改变既成事实的情况。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。