查询词典 actors

While all the other types of Greek choric verse are simply the highest intensification of the Apollinian musician, in the dithyramb we see a community of unconscious actors all of whom see one another as enchanted.

其余一切希腊抒情合唱曲不过是阿波罗祭独唱者的极度强化而已，但是在酒神祭曲中却是一群不自觉的演员，他们彼此之间都见到自己发生变化。

Albert disagrees, of course."With twins, the lines always blur," he says, pointing out that people always ask them about how they divvy up the directing duties: he focuses more on the actors, while Allen focuses more on the camera work.

对于双胞胎而言，区分他们的线总是这样模糊，他说，人们总是强调他们是如何分配导演职责的：他把精力更多的放在演员身上，而阿伦则更着重于摄像机的运行。

But we are also definitely dealing with an ideological apparatus, since it functions without force,'quite on its own','on the basis of the ideology' of its actors, who accept the rules and practice them, in that they respect them; for they are convinced that one has to 'do one's duty as a voter' and that this is completely 'normal.

但我们也在明确地讨论意识形态机器，是由于不是以暴力、"相当独立地"、"依据"其参与者的"意识形态"来发挥作用，这些人接受规则并且实践这些规则，因为他们尊敬这些规则；因为他们确信一个人必须"履行自己作为一个选民的责任"，而且这是完全"正常的"。

In my dreamworld, I'm going to set up a system with a core of people that like my movies cheap with actors as partners, distribute it digitally to a thousand theatres, sell the foreign and know I've got a core group that will by it on home video that will pay for the costs and that's what I'm hoping in five or ten years to have.

在我梦想的世界里，我将建立一种系统，系统里有核心的一些人，他们喜欢我的廉价电影，也喜欢那些演员，我们将电影通过数字的方式发布到1000个影院，在外国出售，并且会有个核心的人群，他们会买这些电影，在家庭里观看。

As a result of translation and the actors have their own work, therefore, all the translation, dubbing work is completed by the use of spare time.

由于翻译和演员都有各自的工作，因此，所有的翻译、配音工作都是利用业余时间完成的。

In order to duce illegal activities among teenagers, it is necessary to control and remove negative actors insociety, family and school education.

要减少青少年违法犯罪，就必须抑制和消除社会环境、家庭环境中的消极因素和学校教育的缺陷。

He loves all the biggest international actors: Robert De Niro, Dustin Hoffman and Morgan Freeman.

他喜欢所有的国际巨星：例如，罗伯特。德尼罗，达斯汀。霍夫曼和莫尔冈。

Some actors fame is built on their innate beauty, but despite his short stature, Dustin Hoffman rose above and it is his excellent acting that set him apart.

有些演员的名声靠的是他们天生的美貌，但是达斯汀？霍夫曼尽管身材矮小，还是出类拔萃，而使他与众不同的正是他精湛的演技。

Some actors' fame is built on their innate beauty, but despite his short stature, Dustin Hoffman rose above and it is his excellent acting that sets him apart.

有些演员的名声靠的是他们天生的美貌，但是达斯汀？霍夫曼尽管身材矮小，还是出类拔萃，而使他与众不同的正是他精湛的演技。

While the story is focused on Eastwood, Hmong actors are in a good three-quarters of the scenes.

然而情节的重点却在于伊斯特伍德，苗族演员中所扮演的四分之三的人都是好人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。