查询词典 activists

Many of them who have never taken part in any of these kinds of demonstrations, many of them who are old-time activists.

让人感到吃惊的是，那么多从来没参加过任何这种活动的人这次都参加了。

Many Tibetan and Burmese activists believe pacifism does not work.

许多藏民和缅甸极端分子都认为和平不能解决问题。

No mention is made, for example, of a vital part of the background to the party meetings, Democracy Wall—a 200-metre-long brick structure in front of a bus depot west of Tiananmen Square. For a remarkable four months in the winter of 1978-79, until Deng decided to shut it down and jail some of its activists, citizens plastered the wall with posters calling for freedom and democracy.

例如，已经无人提及那次共党会议中一个至关重要的情况，那就是民主墙—一个位于天安门广场西侧汽车站前方，长达200米的砖体结构。1978年至 1979冬季，在这个不同寻常的四个月里，民众在该墙上贴满了呼吁自由和民主的大字报，直到邓小平决定封闭该墙并拘押了一些积极分子为止。

That pogrom followed allegations that a Muslim mob had been responsible for the deaths of Hindu activists. This highlights one of the dangers facing India now: of a rise in communal tension and tit-for-tat violence.

那次大屠杀发生在一穆斯林暴徒被控杀死印度积极分子事件后，这突出了印度现在明廉的一大危险问题，即社会紧张局势不断升温同时报复性暴力事件不断增多。

Many environmental activists worry especially about the building of new homes and businesses along the Potomac.

许多环保主义者还担心沿河两岸的新建的住房和工商企业对该河流的影响。

The bread-and-butter concerns of 2008 - high unemployment, job insecurity and overcrowded schools - may be very different from the more idealistic causes of May 1968. But, activists like Prevost of the UNEF student union say, young people today are as eager for change as 40 years ago.

高失业率，工作无保障以及拥挤的学校成为法国2008年最基本的问题，也许这相对于68年暴动起因有很大不同，但法国全国学生联合会中的激进分子认为人们现在对于改变的渴望程度与四十年前差不多

Once, as the immigration debate began to heat up in the Capitol, a group of activists visited my office, asking that I sponsor a private relief bill that would legalize the status of thirty Mexican nationals who had been deported, leaving behind spouses or children with legal resident status.

有一次，随着非法移民的争论开始在国会山加剧时，一批激进分子来我的办公室见我，希望我支持一个私营救济法案，这个法案将使得30个被驱逐出境的墨西哥国民得到合法的身份，他们的配偶或孩子是合法的美国居民。

Court in Washington, D.C., is known for being pro-environment, so environmental activists file cases there whenever possible.

法院因其更为偏向或抵触环境的态度为自己挣得了名声，并且这些名声影响着交付给他们的案件的类型。

For example, the federal district court in Washington, D.C., is known for being pro-environment, so environmental activists file cases there whenever possible.

例如，位于华盛顿区的联邦法院以主张保护环境而闻名，因此环境保护者只要有可能就会将案件交付其审理。

During the 1970s, the Democratic Party abandoned its centrist pro-family base and became captive to the special interest of the radical left, including the feminists, extreme environmentalists and gay rights activists.

在20世纪70年代，民主党放弃中间亲家庭的圈养基地，成为特殊利益激进左边包括女权、环保主义者和极端同性恋权利活动家。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。