查询词典 activated

When one's emotional system is activated, there is a higher probability for learning and retention.

当一个人的情绪系统积极时，就能更好地学习和记忆。

I certainly don't want it activated when the planes are retracted inside the hull when surfaced.

我当然不希望它启动时，飞机内收回船体时，浮出水面。

Considering the disadvantages of caisson, Highway Corporation of Anhui province put forward a brand new foundation style—Rootstalk Foundation, a research group was set up and a national patent was applied. Its construction process are: obligate jack hole in the caisson, jacked the prefabricate rootstalkinto the soil after the caisson sank to the design elevation, assuring that the rootstalks are fixed with the caisson then a root-simulated foundation is completed. The load capacity of ambient soil is greatly activated because of the penetration, compression and stress pervasion of the jacked rootstalk.

为此，安徽省高速公路总公司根式基础课题组提出一种全新的基础形式——根式基础，并申请了国家专利，它是采用沉井预留顶推孔，待沉井下沉到设计标高后在土层中顶推预制的根键，在保证根键与沉井的固结后形成一种仿生基础，由于顶推根键的挤密和应力扩散作用充分调动了基础周边土体的承载潜力，使得基础底部得以"卸载"，其承载力得以大大提高。

At the same time, the numbers of activated lymphocytes, macrophages, DNES cells and the expression of Lysozyme also up-regulated in some subfields of sacculus rotundus.

结果如下：家兔感染巴氏杆菌、大肠杆菌后，圆小囊各部位中SP和VIP的表达量均出现了明显的变化，相应部位的淋巴细胞活化分子、巨噬细胞及DNES细胞的数量也呈现出显著的变化。

Damon walked, Jeter singled and Abreu hit a sacrifice fly, giving the Yankees a quick 1-0 lead. Elarton, who was activated from the disabled list in time to start, then hit Alex Rodriguez and walked Matsui to load the bases.

大门保送上垒，靠著吉特一垒安打再加上阿伯的高飞牺牲打，很快地让洋基便取得一比零的领先，才刚从伤兵名单归队先发出赛的 Elarton，又接著击中 A-Rod （译注：感谢 wagon 指正）并且保送了松井秀喜造成满垒。

It is based on the facts that in the presence of sulfuric acid and sodium dodecyl benzene sulfonate, vanadium activated by vitamin C can catalyze potassium bromate to oxidize safranine O, the oxidation products of safranine O can emit intense and stable fluorescence on nitrocellulose membrane.

基于在硫酸介质和十二烷基苯磺酸钠存在下，抗坏血酸活化钒催化溴酸钾氧化番红花红O发射强而稳定的荧光的特性，建立了ⅤC活化溴酸钾氧化番红花红O催化荧光法测定痕量钒的新方法。

When OECM-1 and OC3 cells were treated with safrole 0～400 μM for 2～18 hours, NF-kB was activated at certain different levels of dosage or time points, but the level increased was not significant.

在黄樟素的实验方面，以黄樟素浓度0～400μM处理OECM-1、OC3细胞2～18小时后，OECM-1细胞中NF-kB活性虽在某些剂量或时间点有增加，但其增加之幅度都不甚明显。

The ability of MPO release from CB/ fMLP activated- neutrophils was inhibited by ANE, arecoline , safrole or eugenol in a dose-dependent manner.

随著 ANE 、 arecoline 、 safrole 和 eugenol 浓度增加，嗜中性白血球被 CB/ fMLP 活化而释放 MPO 酵素情形也有下降的趋势。

Based on the short gel-time features of ordinary cement sodium-silicate and alkali-activated salic cementitious materials, an ideal structure model of high performance sodium-silicate suspension two-shot grouting material was established. An experiment was undertaken to verify the solidification value of Na~+ and water-erosion resistance of a grouting material combined with cement and metakaolin-sodium silicate. This paper put forward a compact structure with a dominant ingredient of-Si-Al-H zeolite gel formed on later age and a minor part of C-S-H formed on early age, which composed of sodium-silicate, substances that could release Ca~(2+) spontaneously and stably or by the aid of sodium-silicate, and active salic substances.

结合普通水泥-水玻璃快速胶凝和碱激发硅铝质胶凝材料的特点，本文建立了高性能水玻璃悬浊型双液灌浆材料的理想结构模型，并通过水泥复合偏高岭土-水玻璃灌浆材料的Na~+固化性能和抗水溶蚀性能进行了试验验证，提出其组成结构应是以-Si-Al-H类沸石凝胶物质为主、C-S-H为辅的复合共存密实结构，其组成要素为水玻璃、能自发稳定地或在水玻璃作用下迅速释放出Ca~(2+)的物质、活性硅铝质材料。

This can be activated by body fluids, such as saliva, during an emergency, he said.

这能由体液激活，如唾液，在紧急情况，他说。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。