查询词典 activate

Aromatherapy pediluvium, physical fitness, nourishing, check aphrodisiac, activate collaterals.

香薰足浴：强身健体、滋阴壮阳、除菌止立、通经活络。

Peripherial blood mononuclear cells pulsed with GST-MAGE-3 were able to present antigen to T lymphocytes, activate antigen-specific CTLs and induce special antitumor immune responses in vitro.

经GST-MAGE-3蛋白抗原冲击的胃癌患者外周血单个核细胞能在体外有效提呈抗原，激活抗原特异性CTL，诱导特异性抗肿瘤免疫应答。

Results: A 2-AAF/PH model was successfully established to activate the oval cell compartment in rat liver. HOC appeared mainly in periportal areas and could extend into the liver parenchyma. The volume of oval cells was about as big as one forth to one sixth of normal liver cells, with a oval-shaped nucleus and high nuclear/cytoplasm ratio.

结果：以2-乙酰氨基芴加三分之二肝切除术成功建立了大鼠肝卵圆细胞增殖模型，HE染色汇管区可见大量增殖的小圆细胞，并可向肝实质内延伸，免疫组化证实增生细胞OV-6、c-kit、CKl9及AFP染色阳性，而白细胞共同抗原染色阴性。

The liver has to work better to provide strong and frequent bile, which helps to digest fats better and helps to activate peristaltic colon action.

肝脏具有较好的工作提供强有力频繁胆汁，这有助于更好地消化脂肪，有助于启动蠕动结肠行动。

On the one hand, the inflammatory cells and inflammatory mediators phagocytize necrosis cells and impaired cell debris; on the other hand, they activate muscle satellite cells (locate among the basilar membrane and sarcolemma, and in dormancy state when quite) by secreting growth factor to proliferate to form new myotube cells which develop muscle fiber, repair impaired muscle fiber and accomplish muscle regenerative process.

炎症因子在损伤部位发挥着双重作用，一方面吞噬坏死细胞和损伤的细胞碎片，另一方面通过分泌生长因子激活肌卫星细胞(安静时处于休眠状态的，位于基底膜和肌膜之间)，使其增殖形成新的肌管细胞进而发育成肌纤维，修复损伤的肌纤维，完成肌肉的再生过程。

Receptors of plant cells response to extracellular stimulus, they are phosphated and activate MAPKKKs, MAPKKs and MAPKs in turn, and regulate the related gene expression.

植物细胞内受体接受外界刺激信号，然后依次磷酸化激活MAPKKKs、MAPKKs和MAPKs，并影响相关基因表达。

ALA had obviously toxic effect on O. chinensis. Moreover, ALA caused the photoinactivation of AChE and GPx, which induced nerve transmission blocking and the capabilities to defend oxidation damage declining. Meanwhile, high-dose ALA could activate GSTs, which caused a feedback inhibition of insect to the phototoxic substance.

ALA对雌、雄中华稻蝗均有明显的毒性效应；ALA可引起AChE和GPx光失活，从而导致中华稻蝗神经传导受阻同时抵御氧化损伤的能力下降；高剂量ALA激活GSTs，可引发昆虫对光毒性物质的自身反馈抵御反应。

The insufficient of the changing of social position ——this article analyzed the causes of the insufficient consumption in the rural area, additionally, it tenders the author's ponderation and suggestions on how to activate the changing of social position and how to stimulate the consumption in the rural area

本文从社会流动不足这一全新的视角阐释了农村居民消费不足的原因，并就如何促进农村社会流动，刺激农村居民消费提出了作者的思考和建议。

The major role of acupuncture at shenmen(HT 7) was to activate the fun ctional area of contralateral cortex,including left middle frontal gyrus ,superi or temporal gyrus ,transverse temporal gyrus ,precentral gyrus and postcentral g yrus,thalamus,and putamen.

针刺神门穴主要引起老年性痴呆患者针刺对侧大脑皮质的功能活动，具体表现为左侧的额中回、颞上回、颞横回及中央前、后回，还有丘脑和壳核

The effects of variety preculture time, activate medium of A.tum, concentration of Ca, inoculation time, treated with AgNO3 and PVP or not, delay selection time on transformation frequency were studied as well. The results demonstrated that using 20Omg.LCef, 8 mg.L1Kam.

结果表明，使用200mg.L~(-1)Cef、8mg.L~(-1)Kam、预培养2天、使用GCJ8活化培养基、在预培养和共培养基中使用5倍Ca~离子浓度、侵染1分钟、使用4mg.L~(-1)AgNO3和0.7％PVP，延迟筛选5天时取得了最高的转化频率。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。