查询词典 acting out

It translates into behavior problems, such as acting out in school and at home.

它表现在孩子的行为上。例如在学校或家里的表现都不一样。

To evaluate this theory, investigators collected anxiety-level data from 71 normal primipara mothers via questionnaires throughout their pregnancies. When the 72 children were aged eight or nine years, their mothers, a teacher, and an impartial observer completed questionnaires measuring each child's attention and hyperactivity, acting-out behavior, and anxiety level.

为了评估这个理论，研究人员针对71位初次怀孕的母亲，收集这些孕妇在整个怀孕过程中的焦虑相关资料；当72位儿童成长至8或是9岁时，他们的母亲、一位老师以及一位公正的观察者完成有关评估每位儿童的注意力以及过动性、外在的行为以及焦虑程度的调查。

If you empathize with that person, you may realize that he or she was acting out of igno rance, fear － even love.

如果你站在别人的立场上，你也许会意识到他或她是因为无知、害怕甚至是爱才那样做的。

Her friends insist that Rowe is acting out of the goodness of her heart.

她的朋友坚持说Rowe所做的都是出于她善良的心。

Not all of them were acting out of self-interest.

他们当中，并非所有人的行动都是出於利己的目的。

Me and my friends even made a recording of my acting out the part and sent it to Warner Brothers but without any success.

我和我的朋友甚至提出了记录我的代理的部分发送到华纳兄弟公司，但没有任何成功。

You're acting out of whack!

你的行为很不正常！

You're acting out of whack.

你的做法让你失去了机会。

You are acting out of whack!

你的行为真是不正常！

Authors divided 18 New Zealand rabbits, for which first acting out and dissociating their biateral auricularis magnus with the artificial lesions long 1.2cm had taken, random into three groups: A, transplanted with the auricularis magnus; B, transplanted with the saphenous nerve; C, transplanted with the lateral femoral cutaneous nerve; then ...

方法新西兰兔18只，显露和游离双侧耳大神经，各造成1.2cm长缺损；动物随机分为3组：A组，耳大神经移植组；B组，隐神经移植组；C组，股外侧皮神经移植组，修复方法采用外膜缝合。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。