查询词典 acted

But the earth quake which arise in Sichuan province of China, is a tragedy which caused by nature, before the nature threat, human being is so weak, no one is exceptive. But before this nature threat she just smile in the cockles of the heart, maybe she is too happy to hide her laugh, so we see her eerie darksome laugh diffuse on her pretty face! So similar with the role she once acted in movie!

而我们四川的地震呢，是生命的共同的敌人-大自然的灾难所导致的，在这种灾难面前，所有的生命都是弱小的，但是在这强大的大自然威胁面前她却在灵魂的深处笑了，可能太高兴了，所以笑容漫到了脸上，漂亮的面孔，诡异阴暗的笑容，还真像她演的角色呀

However, dawsonite can be acted as trace mineral suggesting migration or accumulation of fluids with abundant carbon dioxide to whatever origin it belongs. In geological background, occurrence or enrichment of dawsonite indicates that migration or accumulation of carbon dioxide with large scale has happened.

然而，不论源于有机成因CO2气还是无机成因CO2气，片钠铝石均可作为富CO2流体运移或聚集的"示踪矿物"，地质过程中片钠铝石的出现或富集表明该区曾存在大量CO2运移或聚集。

On this basis,a risk analysis is made on the reinforced concrete short column acted upon by a dead load;and then i...

在此基础上，对受静力荷载下的钢筋混凝土短柱进行了风险分析，进而阐明了构件抗力时变性对构件的风险率产生了不可忽视的影响。

The facts that type I compounds could easily undergo deamination reaction to form α-methylene cyclopentanone derivatives and they could react with glutathione to form an adduct provided sufficient evidence for the hypothesis that the compounds acted as masked α-methylenecyclopen- tanones and reacted with biologically important sulfhydry-containing enzymes, and thus produced anticancer activity.

Ⅰ类化合物在稀溶液中极易进行去胺基化反应形成α-亚甲基环戊酮类化合物。并且Ⅰ类化合物于稀溶液中易与谷胱苷肽进行结合，这些事实为Ⅰ类化合物作为隐蔽的α-亚甲基环戊酮与酶进行加成，从而导致酶失活而具有抗癌活性的设想提供了证据。

Yuan mingyuan artist village is now history, but its impact is significant. It acted as the distribution center of western culture, which greatly influenced Chinese contemporary artistic development and struck a deathblow to the traditional government-run type of artistic expression.

圆明园在今天已成为过去，但它的作用与意义无疑是重要的，它事实上已经成为"他者"文化的聚集播散地，极大地影响了中国当代艺术的发展，同时对中国固有的传统体制式艺术及表达方式给予致命的打击，从这里散播的民主自由、人权等深层次的资产阶级价值观，影响深远。

In the face of the grim situation, we have acted decisively.

金融危机对中国实体经济的影响日益显现。

Although I wanted to think that I had acted defensively, I knew that I had not.

尽管我也告诉自己我是正常防卫，可我知道我不是这样想的。

She acted in defiance of my orders.

她无视我的命令行动了。

For example in a Yi ethnic tribe in Yunnan Province, there was a group of people who knew the common law very well and who acted as executors of the law, revered by the ethnic group as Degu or Mosa.

例如在云南省彝族部落里，有一个熟悉习惯法并作为执行者的群体，他们被本民族人尊称为"德古"或"莫萨"。

Whoever did this must have been demented; no sane person would have acted in such a way.

有这样行为的人一定精神失常了，一个精神正常的人是不会采用这种方式做事的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。