查询词典 act the part of

Moral rights of Part I of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 and any foreign cor

对于所有的译文，翻译者根据《1 9 8 8年版权、设计和专利法案》第1部分第I V章放弃其可能

The economic law subject is applied to explain the specific institutions of economic law, while economic law act is the media to explain economic law subject theory. This part is directed by the human value pre-establishment of economic law to establish the analyzing tool for corresponding economic law subject, i.e., act economics, and act law and economics.

经济法主体理论解释力的媒介是经济法行为，因此，本部分以经济法的人性价值预设为先导，由此确定了与此相适应的经济法主体的行为分析工具，即行为经济学和行为法经济学，并对该分析工具的核心思想、理论优势以及实际效用进行了阐释，最终明晰了行为法经济学与经济法主体行为分析的契合。

It follows from this, of course, that if psychology (which includes not only the science, but our ordinary mentalistic concepts) is not reducible in a strong sense, its "properties" are only predicates and its subject matter is in part created by an act of the mind – the mind not being present until that act has been performed.

当然，随此，如果心理学（不仅包括科学，也包括常识精神概念）在强意义上不可还原。其属性仅仅是述词，其主语部分由心灵行为创造——心灵直到行为被执行才出现。

Beginning with the Interstate Commerce Act and Interstate Commerce Commission,Independent Regulatory Agencyexercises quasi—legislative,utive and quasi—judicial power in industry regulation and becomes the vital part of state power system.

以美国《州际商务法》和州际商业委员会为肇始，独立规制机构行使准立法权、行政权和准司法权等产业规制权限，成为国家权力体系的重要组成部分。

The consummation of this predigestive act is accomplished by the enzymes invertase, amylase and catalase, which are produced by the worker bee in such large quantities that they can be found in every part of their bodies.

蜂蜜中糖类的简化过程是由蔗糖酶、淀粉酶和过氧化氢酶完成的，这些酶由工蜂大量分泌在它们体内可以很容易发现。

They say it is part of a marked trend toward greater secrecy under the Bush administration, which has increased the pace of classifying documents, slowed declassification and discouraged the release of some material under the Freedom of Information Act.

它们说在布什统治下的巨大的秘密主义倾向使得加密文件的步伐加快，也放慢正在解密的文件的进程，并阻碍了一些遵守信息自由法的资料发放。

The provisions in Chapter 6, Part 7 the enactment of the Act shall apply mutatis mutandis to the consideration of the organic law bill.

该规定第6章，第7部分颁布的法令应比照适用于审议的有机法案。

However, Steven van Hoeck, v.p. of sales at Alliance Gas Systems, believes the rough inner surface could be due to too much pressure on the gas or leaving the gas in the part too long—both causes for the gas to begin to act as a foaming agent.

然而，Alliance Gas Systems公司的副总裁Steven van Hoeck却认为内表面的粗糙是归因于气压太高或气体停留在制品内太久，因为这两个因素都使气体起到发泡剂的作用。

Her Majesty's High Court of Justice (usually known more simply as the High Court) is, together with the Crown Court and the Court of Appeal, part of the Supreme Court of Judicature of England and Wales (which under the Constitutional Reform Act 2005, is to be known as the Senior Courts of England and Wales).

英国高等法院的中央办公地点座落位于伦敦的&皇家法院&。1972年以前，高等法院和家事庭的法官经常在分布于英格兰和威尔士各个城镇的&巡回审判点&坐堂审案。

And he wished to create a city-prefect for each region of Rome the plan of Elagabalus seems to have been carried out , at least in part , by Alexander , who appointed fourteen curatores of consular rank , representing the fourteen regiones of the city , to act as assistants and advisors to the prefect of the city; see Alex., xxxiii.

并且他希望为罗马的每个区设立一个城市长官Elagabalus 的计划似乎被执行了，至少是一部分。 Alexander 任命了14位执政官级的区长，代表城市的14个区，充当市长的助手和顾问，见 Alex ， xxxiii.1。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。