查询词典 act on impulse

Commercial banks allowed to sponsor funds management companies, they can develop funds activities on the condition that groups undertake mixed-operation while its funds filiation only can undertake its own activities. In fact, this is an important act for Chinese commercial banks to impulse to commingle all kinds of activities. Also, this act should be favorable to healthy capital market's developing and financial reform deepening. In addition, this act makes sense to change unbalance financing structure, the single assets structure of commercial banks, and to improve the international competition strength of Chinese financial industry.

允许商业银行投资设立基金管理公司，商业银行在"集团混业"、"公司分业"的条件下开展自营投资基金业务，是提高中国银行业综合竞争能力的一项重要举措，有利于促进资本市场健康发展，也有利于促进金融改革的深化；并且，对于解决我国当前融资格局失衡，改变商业银行较为单一的资产结构，提高金融业的国际竞争力，具有重要的意义。

It means you think about the outcomes and don't just act on impulse.

爱你自己，意味着你会考虑后果，而不会冲动行事。

However, chances are that you don't act on your impulse, but let it pass instead.

然而，你并不会冲动地去做这些事情，而是让他们随着时光流逝。

People often act on an impulse even if they harm themselves in the process of doing so.

人们经常会冲动，却在冲动的时候害了自己。

This brings me to the major cause of unhappiness, which isthatmost people in America act not on impulse but on someprinciple,and that principles upon which people act are usuallybased upon afalse psychology and a false ethic.

由此可见，美国人不幸福的主要原因，是因为大多数的美国人不是凭冲动而是凭原则行事，这原则往往又是建立在错误的心理学和道德观之上。

Not only does Mars sextile Venus, a passionate coupling that's sure to fuel romantic and artistic fire, but Mars also trines Uranus, an alliance that feeds the need to act on impulse.

火星不仅六分金星，无疑点燃了浪漫与艺术的火焰，而且还三分天王星，这种结合导致了你的冲动行为。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失