查询词典 act according to circumstances

"Asquith: British Liberal politician and prime minister (1908-1916) who introduced unemployment insurance and old-age pension s and supported the Parliament Act of 1911, which established salaries for elected members and restricted the power of veto in the House of Lords."

阿斯奎斯：英国自由党政治家和首相(1908-1916年)，提倡失业保险和老年养老金，支持1911年议会议案，为被送人员设置工资并限制上议院的否决权利。

The head of the state government says intelligence reports had anticipated an act of retaliation following the arrests of two leaders of the Assamese separatist group two weeks ago in Bangladesh.

该州州长说情报以及经预测到了报复行动，因为阿萨姆分裂组织的两位领导人两星期以前在孟加拉国被逮捕。

They further stated that their final act of violence would be to attempt to kill/assassinate' Sen.

他们的目的是杀死数十人，并将其中14人斩首。

From Act III, he is beginning to overcome feelings of depression, lofty ideals and a sense of responsibility. made him aware of the need to take action to fight unreasonable fate, so he took a series of vigorous measures revenge, Jian Wang from the show taken from real crime to rewrite Mitsunobu undermining Jianwang his deportation to Britain then trying to plot the assassination of the final Jian Wang, a state minister to his like-minded cronies. This is all demonstrated his ingenuity, courageous, calm careful and superhuman knowledge.

从第三幕起，他忧郁的心情开始得到克服，崇高的理想与责任感，使他意识到必须以行动来抗争不合理的命运，于是他雷厉风行地采取了一系列复仇措施，从采取演戏的方法从实奸王的罪行到改写密信，破坏了奸王把他放逐到英国，然后借刀杀人的阴谋，最终刺杀奸王，把国事托给他志同道合的密友，这无不表现了他的机智勇敢、镇定缜密以及超人的智慧。

They empower the will to act more assertively, to speak louder, and to make a change.

他们决定采取更果断的行动，去大声疾呼，去改变现状。

The independence of the jury is the core of the system to act as an assessor.

陪审独立是陪审制度中的核心问题。

Its professors are regarded as international experts in the fields of Asset Management, Fixed Income Securities, Alternative Investments and Risk Management and act as advisors for financial institutions and investors.

其广泛的课程，给予同等重视企业融资和资本市场，允许参与者开发在企业财务战略的专业知识，投资银行，财务会计，报告和分析，风险管理，股票和固定收益组合管理。

Article 58 If the assigner has already executed the invention or creation before the contract for transferring the patent right and patent application right, it should stop the act upon the conclusion of the contract, except otherwise provided in the contract.

第五十八条订立专利权转让合同、专利申请权转让合同前，转让方已经实施发明创造的，除合同另有约定的以外，在合同成立后，转让方应当停止实施。

And here the act of assuagement is less direct.

在这里缓和痛苦的方式不是那麼直接的。

There are two opinions in academic circles: first, marriage is contract, the claim of compensation for mental damage in divorce is an action of assumpsit's; second, because of marrying, the couple have consortium, the wrongful act on one spouse that violates consortium is tort liability, so the aggrieved party can claim the compensation for mental damage in divorce.

学界对此的观点有二：其一，婚姻是民事契约，离婚损害赔偿请求权是基于当事人违反婚姻契约义务而提起的违约之诉；其二，夫妻因缔结婚姻而相互享有配偶身份权，夫妻一方实施了法定过错行为就是对另一方配偶权的侵犯，因而受害方配偶可以要求精神损害赔偿。

He didn't want the matter to be disclosed.

他 想让此事暴露出来。

The purer our existence is, the more beautiful it is on stage.

我们的生活越纯粹，在舞台上就越美。