查询词典 act according to circumstances

It is an act of violence that would have been heartbreaking had it occurred anyplace in America.

这是一次在美国各地经常发生的令人窒息的枪击暴力案件。

Citizenship is precisely not a form of brotherhood, of the kind that follows from a shared act of heartfelt submission: it is a relation among strangers, a collective apartness, in which fulfillment and meaning are confined to the private sphere.

但是我们没有考虑到两个非常重要的事实：第一，热力学第二法则告诉我们如果没有新能量进入，所有秩序都会衰弱。第二，我所说的"排斥一切的文化"的兴起。

But I have found a lean meat can act as an aperitif to,uh...

但我觉得瘦肉可以当作开胃菜用来。。。

The research progress on the formation of ordered molecular assembly in imidazolium ILs, such as liquid crystal, micelle, vesicle, microemulsion was reviewed. ILs can act as solvents, co-solvents, or surfactants to form liquid crystals. They also can be substituted for polar, apolar, or surfactant components in microemulsion to prepare various microemulsion systems ILs-in-oil, oil-in-ILs and bicontinuous B.

咪唑类离子液体可以作为溶剂、助溶剂和表面活性剂形成液晶；离子液体可以分别取代微乳液体系中的极性组分、非极性组分或表面活性剂，形成油包离子液体、离子液体包油和双连续的新型微乳液体系。

The "Apologia" describes it, In every part of the country, and every class of society, through every organ and opportunity of opinion, in newspapers, in periodicals, at meetings, in pulpits, at dinner-tables, in coffee-rooms, in railway-carriages, I was denounced as a traitor who had laid his train, and was detected in the very act of firing it against the time-honoured Establishment.

" "纵容"形容，"在每一个国家的一部分，每一个阶层的社会，通过每一个器官和机会的意见，在报纸，期刊，会议上，在pulpits ，在晚宴上表，在咖啡室，在铁路车厢，我是谴责，作为一个汉奸谁奠定了他的列车，发现在非常的行为，这对射击的时间由来已久的建立。

In this sense, the protestant ethics does not act as a strong apologist as oriental religions. It merely makes a distinction, on the basis of the reason of God, between the rationalization of the belief and the limit of secular morals.

在这个意义上，新教伦理并不像东方宗教那样严格地作为封建制度的卫道士，它仅仅是从"上帝的理性"出发，对信仰的合理性与世俗道德的界限作出判断。

Invoked the Clean Water Act to prevent mining companies from laying waste to streams and valleys in Appalachia.

引用了清洁水法来预防矿业公司将废物丢弃于阿巴拉契亚的河流及山谷中。

She is not imaginary, not at all, but realer than any mere apparency, than any momentary act of seeing.

她并非想象出的，根本不是，而是真于一切显明和瞬间的见。

She, too, could act appealingly.

而且，她也能演得富有魅力。

Oh, if she could only have such a part, how broad would be her life! She, too, could act appealingly.

而她呢，她甚至没有足够的零用钱让自己每个月都能这样出来玩几次。

There is no William Parcher.

那没有 威廉·帕谢尔这个人。

None is Papelbon.If the Red Sox made him available, he would intrigue not only teams that completely lack closers, but also those who might view him as superior to their current options.

如果红袜真的要交易宝贝碰的话，那将激起一波订购的热潮，对象不只是那些缺乏终结者的球队，还包括那些将他视为上上之选的人。