查询词典 act absurdly

Such laws are mostly in disuse elsewhere, but Thailand's was harshened in the 1970s. Absurdly, anyone can bring a lèse-majesté suit.

这样的法律在世界其他君主制国家都已经被废除，但在泰国却从20世纪70年代以来愈加严厉。

One of the most sumptuous and almost absurdly opulent spectacles on screen in recent memory, Zhang Yimou's $45m epic Curse Of the Golden Flower is fortunately not just a pretty face.

谋的电影摄影师赵xiading、生产设计师霍庭、无奈、仪涌男子很值得骄傲。漂亮的彩虹颜色，调色饱和内部的皇家宫殿和黄色的鲜花地毯填充整个大院里几乎致盲。

Nominees endure an absurdly long nomination process, filling in 60 pages of forms and submitting themselves to extensive FBI vetting, during which plods from the bureau inquire about their taste for intoxicants and the legal status of their nannies.

被提名人需要经过一个漫长得荒谬提名过程，包括要填写六十页的表格，通过联邦调查局广泛的背景调查，包括调查提名人的吸毒酗酒和他们的保姆的法律身份。

Period or place in American history has been more absurdly romanticized, myth

虽然在美国历史上没有任何时期或地区像西部拓荒时期那

Few players can fill up a stat sheet like the absurdly athletic Smith, a 6-foot-9, 240-pounder whose vicious dunks and ferocious swats regularly populate the nightly highlights.

很少有球员能够交出这样一份数据，身高6尺9寸，体重240磅的他，有着超强的运动天赋，能够大力的扣篮，并且每天晚上都能这样高效的表现。

For its brave and original tone and structure, confronting ethnic violence with an absurdly surreal style that simultaneously entertains and deeply unsettles the viewer.

导演以极为原创和大胆的的电影语言和叙事结构，呈现印尼华人面对的种族暴力，其诡异奇特的超现实风格，让观众同时感到趣味，又深受撞击。

When nuclear power is eliminated from the hands of all nationalist governments -- Iran is one of the last -- the Rothschild interests will have a monopoly of true nuclear super-power status -- a term that today is absurdly applied to the United States which no less a Rothschild asset than is Israel, a nation the Rothschilds' have won in a financial crap game using loaded dice. those of the "approved" Zionist internationalist arsenals and their secret private space-based capability as well.

当核力量从民族主义者政府手中被消除-伊朗是其中一个最后的-罗斯柴的利益将垄断一个真正的核超级大国地位-一个术语今天是荒谬应用在美国，她不低于以色列是罗斯柴的资产，一个国家罗斯柴家族已从金融掷加铅骰子的游戏赢得，那些&被批准&的犹太复国主义国际主义者的武器库，以及他们的秘密私人太空建基的能力。

The two bodies had more than $5,000bn in mortgages to back but maintained an absurdly slender capital cushion.

两家机构需要担保超过5万亿美元的抵押贷款，但它们持有的缓冲资金少得令人难以置信。

Among the windings of the violins And the ariettes Of cracked cornets Inside my brain a dull tom-tom begins Absurdly hammering a prelude of its own, Capricious monotone That is at least one definite "false note.——Let us take the air, in a tobacco trance, Admire the monuments, Discuss the late events, Correct our watches by the public clocks. Then sit for half an hour and drink our bocks.

随着小提琴的抑扬及铜号嘶哑的小咏叹调我的脑中响起了沉闷的咚咚声荒谬的敲打它自己的前奏曲，任意无常的单调那根本是一个明显的&错音&——让我们换一换空气，在烟熏的恍惚间，敬仰那些纪念碑，讨论时下新闻，跟街钟对表，然后坐上半个小时，喝点烈性的黑啤酒。

He has an almost absurdly unassuming manner, and a way that had him immediately at home in clubhouses half a world away from his home, and as it turns out, he's always at least looked like he knew where he was going.

他有著几乎不寻常的谦逊态度，并能在这距离家乡半个地球远的球队融入，就此所见，他至少总是看起来知道他要往哪而走。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。