查询词典 act a part

The court created a presumption of knowledge on the part of those handling hazardous waste and said that such presumed knowledge could be used to prove circumstantially a knowing violation of the act.

法庭创造了一种对操作性危险案件的处理思想并且认为这种假设的知识可以用于证明故意犯罪。。

Lightly discuss the control countermeasure to corporation''s human resource invest risk: Human resource is the most important resource to a corporation, act as a crucial part at the development of the corporation, it''s getting more and more important, especially in this knowledge-economic days.

人力资源是企业最重要的资源，对企业的发展起着至关重要的作用，特别是在知识经济时代，这种作用日益显著。

In such a system, every increase in spending by borrowers would have to be matched by an act of saving or abstinence on the part of a depositor.

在这样的一个体系中，借款人每一单位的支出增长都必须与一个相应的储蓄行为或者某储户在相同单位上的消费节制相对应。

Research with infants and toddlers has led to a description of normal egocentrism; children are likely to view any event as the result of something they did or a volitional act on the part of an adult—because adults are seen as "allpowerful" and can do anything they want.7 It is, therefore, important to reassure the child in the case above that Mommy did not want to leave her and that Mommy's death was not related to anything the child did or said.

对婴幼儿的研究发现，存在着一种很正常的自我中心主义。孩子们通常会倾向于将发生的事情归结为他们行动的结果，或者是他们用自己的意志影响到了大人之后所产生的结果。因为，这个时期，大人在孩子们的眼中是"全能"的，他们可以做任何孩子们要求他们做的事情。因此，要着重对孩子说明，妈妈也不想离开她，而且妈妈的去世也和宝宝说了什么或做了什么无关。

In the iron band of terror, which destroys the plurality of men, and makes out of many the One who unfailingly will act as though he himself were part of the course of history and nature, a device hase been found not only to liberate the historal and natural force, but to accelerate them eto a speed they never world reach if left to themselves.

恐怖摧毁人的多元性，从多中选一，使它那永不失败的意志产生作用，似乎他自己就是自然进程或自然进程的一个组成部分，一种被发现来解放历史力量和自然力量的手段，而且加快那由他们自己永远不可能达到的速度。

Embarking on a recuperative cruise, Pinfold begins to hear voices on the ship that he believes are part of a wireless system capable of broadcasting into his head; he believes the instigator recruited fellow passengers to act as operatives; and he describes "performances" put on by passengers directed at him yet meant to look innocuous to others.

搭乘一艘疗养游轮，Pinfold开始在船上听到声音。他相信该船属于对他的大脑进行无线广播的一部分；他相信有人聘用了乘客担任操作工；他形容：乘客的表演只针对他，而对别人无害。

Embarking on a recuperative cruise, Pinfold begins to hearvoices on the ship that he believes are part of a wireless systemcapable of broadcasting into his head; he believes the instigatorrecruited fellow passengers to act as operatives; and he describes"performances" put on by passengers directed at him yet meant tolook innocuous to others.

搭乘一艘疗养游轮，Pinfold开始在船上听到声音。他相信该船属于对他的大脑进行无线广播的一部分；他相信有人聘用了乘客担任操作工；他形容：乘客的表演只针对他，而对别人无害。（这是人造的假象，说出去，一，没人相信受害者，二，真凶没被抓住，只抓住了假象中的不知情人，间接受害者

Originally enacted in 1980, the new Israeli Community Long Term Clare Act was proclaimed in 1988 as part of the national social security legislation, More ecifically, in a case that only recently came under the scrutiny of Israel's Supreme Court, the A ociation of Civil Rights in Israel challenged the legality of the practice and regulatio of the adult guardia hip regime and is awaiting the Court's final decision.

最初于1980年新制定的〈以色列社区长期关爱法〉，1988年宣布作为国家社会保障立法的一部分。更值得关注的是，在以色列最稿法院最近受理的一个案例中，以色列人权协会对成年人监护制度的规范调整及其实践抵触了质疑，等待法院的最后裁判。

In the iron band of terror, which destroys the plurality of men, and makes out of many the One who unfailingly will act as though he himself were part of the course of history and nature, a device hase been found not only to liberate the historal and natural force, but to accelerate them eto a speed they never world reach if left to themselves.

中译本：恐怖摧毁人的多元性，从多中选一，使它那永不失败的意志产生作用，似乎他自己就是自然进程或自然进程的一个组成部分，一种被发现来解放历史力量和自然力量的手段，而且加快那由他们自己永远不可能达到的速度。

At the I past's in consciousness, my these people's always don't be pay taxes, because I only is a in ordinary enterprise the a ordinary worker, pay taxes is big-little businessman, the street pedlar owners and have high take in peoples the things, however our attach America go to visit one's relatives could travel,changed our view, has very much very much the fact can prove, my these ordinary common people,also too is pay taxes people, but also nearly is day-day for the pay taxes,it for my the assemble impression is: nothing don't be obtain you pay taxes the part, nothing don't be obtain you pay taxes the billand bills more,that's mouth say nothing evidence, has bill for act credentials:.

在我以往的概念中，我们这些人是从来不纳税的，因为我只是一名普通企业里的一名普通职工，纳税是大小老板们，摊贩主们和享有高收入人们的事，然而我们的赴美探亲之LU，改变了我的这一看法，有太多太多的事实可以证明，我们这些平头老百姓，也是纳税人，而且几乎是天天地在纳着税，它给我的总的印象是：没有不收你税的地方，更没有不收你税的发票和单据，口说无凭，有单据为证

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。