查询词典 act a part

If for any reason this gift is not operative or is invalid, or if the aforesaid Trust fails or has been revoked, I give my residuary estate to the Trustee or Trustees named to act in the MICHAEL JACKSON FAMILY TRUST, as Amended and Restated on March 22,2002, and I direct said Trustee or Trustees to divide, administer, hold and distribute the trust estate pursuant to the provisions of said Trust, as hereinabove referred to as such provisions now exist to the same extent and in the same manner as though that certain Amended and Restated Declaration of Trust, were here in set forth in full, but without giving effect to any subsequent amendments after the date of this Will.

如果因为任何原因，这份礼物是不是执行或无效，或如果上述信托失败或已被撤销，我把我的剩余遗产的受托人行事命名的MichaelJackson家族信托基金，经修订和重于3月二十二日，我直接说受托人划分，管理，持有和散发依照信托财产的规定表示信任，hereinabove称为现在存在这样的规定，在相同的程度，并以同样的方式，好像某些修订的，重申信托声明，是在充分阐述，但不考虑任何后来的修正案的日期后这将。

Hereupon, the two countries respectively made expert limited partnership act in order to establish its legal status.

到了20、21世纪，有限合伙的独特性和优越性日渐引起社会的关注，尤其是在风险投资行业和专业化较强的服务领域。

Administrative guidance is not an act of authority in traditional opinion,the deep—seated reason of which is the heritance of analysis jurisprudence from Germany by Japan.

传统观点认为，行政指导是一种非权力行为，这一定论形成的深层次原因是日本法学从德国继受而来的分析法学传统。

In 1833, an Act of Parliament established Herne Bay and Herne as separate towns.

1833年，一项议会法案设立把赫恩海湾和赫恩分裂成两个城镇。

They are three-act structure seemingly in harmony but actually at variance; no suspenses; exoteric final; undefined third party; metaphor; no potentially heroical character.

根据张元的先例，"浮出地面"后的华语游民导演，他们必然在个人理念和市场需求之间，在电影的文学叙事上作出调整和转变，一定程度上也是克服原有的叙事缺陷，而同时国家有关部门也应予以积极的关心和指导。

We are capable of resisting evil, he argues, and can even teach ourselves to act heroically.

他说，我们能够抵制邪恶，甚至能教我们具有英雄的行为。

This, Hancock's latest act of so-called heroics...

这就是汉考克最新的所谓壮举

Hancock's latest act of so-called "heroics" has once again enraged city officials.

汉考克的最近一次所谓的英勇行为，又一次让市政官员震怒。

This is an act of great heroism .

这是一种了不起的英勇行为。

This is an act of great heroism.

这是一种了不起的英勇

They sent to us--for the favoring hand of our God was upon us--a well-instructed man, one of the sons of Mahli, son of Levi, son of Israel, namely Sherebiah, with his sons and brethren, eighteen men.

赖我们天主慈悲的手对我们的扶助，他们由以色列的儿子肋未的后裔玛赫里的子孙中，给我们带来了一位明智人，就是舍勒彼雅，和他们儿子及兄弟，一共十八人

Users select the appropriate processing unit, the bus can be carried out punching, shearing, press brake processing, higher productivity is the switchgear, transformers and other electrical appliances manufacturing industry equipment necessary for the ideal.

用户只要选择相应的加工单元，即可进行母线的冲孔、剪断、折弯加工，生产效率较高，是开关柜、变压器等电器制造行业必需的理想设备。