查询词典 across

Then I looked across to the other side of the canyon .

然后我看了峡谷的另一边。

This new layout design can minimize the voltage drop across interconnects and can prevent the capacitive coupling to devices.

此一新型的布局设计能将内连线上的电压降减少至最低，并能防止元件遭受到电容性耦合效应。

The Cape buffalo's hoarse bellows resonate across a stretch of Africa's Great Rift Valley.

它的眼睛闪过了绝望，它的呼吸越发急促，这只黑色大水牛嘶哑的呻吟响彻空旷的非洲大峡谷。

There are approximately 900,000 Cape buffalo across sub-Saharan and South Africa.

大约90万头非洲水牛穿越南撒哈拉以及南非。

Current account surpluses, capital inflows and concerns over export competitiveness complicate monetary policymaking across the region.

经常账户盈余、资本流入和对出口竞争力的担忧，使亚洲地区的货币决策过程更加复杂。

The link between deprivation, income, housing, unemployment, and healthcare needs is well documented, and such factors have been part of the weighted capitation formula used to share out the NHS budget across the country for many years.17 And current signs and projections are not encouraging.

被剥夺、收入、住房、失业和医疗保健的需求之间的联系是有据可查的，而且这些因素已经成为加权论公式的一部分用来分配国家卫生事业局在全国各地的预算许多年了。而目前的迹象和预测并不令人鼓舞。

Seemingly capriciously, he decides to keep running across the country several times, over some three and a half years, becoming famous.

列农创作歌曲；在风起云涌的民权运动中，他瓦解了一场一触即发的大规模种族冲突；他甚至在无意中迫使潜入水门大厦的窃贼落入法网，最终导致尼克松总统的垮台。

I've been leading my trade caravan across the eastern desert for more than 20 years now.

我已经领导我的商队在东方的沙漠穿梭超过20年了。

Every here and there, a doorway gives a glimpse of a sunlit courtyard, perhaps before a mosque or s caravanserai, where camels lie disdainfully chewing their hay, while the great bales of merchandise they have carried hundreds of miles across the desert lie beside them.

随处走到哪儿，你都能透过某个门口瞥见洒满阳光的庭院，或许是一座清真寺的门口，或许是一家商旅客栈的门前。在那些庭院里，骆驼趾高气扬的咀嚼着干草，旁边堆放着它们从几百英里以外的沙漠驼回来的大捆大捆的货物。

Every here and there, a doorway gives a glimpse of a sunlit courtyard, perhaps before a mosque or a caravanserai , where camels lie disdainfully chewing their hay, while the great bales of merchandise they have carried hundreds of miles across the desert lie beside them.

随便走到哪儿，你都有可能透过某个门洞瞥见一个洒满阳光的庭院，那也许是个清真寺的院子，也许是个商旅客栈的院子。在那儿，总会有几头骆驼旁若无人地卧着嚼草料，而在骆驼的身边则总是堆放着它们穿越沙漠，从几百英里以外的地方驮运而来的大捆大捆的货物。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了