查询词典 across

Two of the 30 or so at Pueblo Bonito measured 20 meters across.

翻译要看语境才知道这里的two 和 30 or so 指的是什么。

When it's dark, in a vacuum, if a person shines a beam of light straight across your eyes, you won't see it.

当黑暗时，在真空中，如果有人将一束光直射进你的眼睛，你就看不见它。

The therapist said nothing as she pushed a box of tissues across the coffee table with an impeccably manicured nail.

治疗师一言不发，用她那修剪的很好看的指甲的手将一盒纸巾从咖啡桌另一边递了过来。

"All of a sudden the ground just lit up a brilliant green color and I immediately looked skyward toward the north and saw this brilliant green flash going across the sky, lasted about 5-8 seconds, and it turned from green to brilliant orange with a white core and then faded away," Blackwell said.

"忽然间地面只是点燃了亮绿的颜色和我立即望着天空对北，看到这亮绿闪存将划过天空，大约持续5-8秒，并把从绿色变成了明亮的橙色白色的核心，然后消失，"布莱克威尔说。

Hawaii is a chain of volcanic islands,part of a great chain of islands which stretch across the Pacific.

夏威夷由一连串火山岛组成，是横亘太平洋的一系列大岛的一部分。

Riley wobbled back bleeding from a final, crushing blow across his head, eyes concussion-dazed and rolling in different directions.

赖利向后地摇动来自结局的出血，横过他的头打破得支离破碎的打击，注意激动-使在不同的方向中滚动茫然而且。

She wires a campaign contribution by text. And then she notices on television a debate on her favorite topic, and listens to the arguments and taps into her phone words that will soon scroll across the screen.

她用简讯捐出政治献金，随后注意到电视上正在辩论她最关心的议题，她一边听辩论，一边打手机简讯，内容很快就会出现在电视萤幕的跑马灯上。

If I was a great volume of sound that it flowed across you, I would fan your hair, until nothing but your charming and good looking.

如果我是流经你一阵轻风，我愿撩动绣发，留下轻柔多彩的你。

Yet his name is a household word across the civilized world.

他的名字在整个文明世界家喻户晓，尽人皆知。

Yet his name was a household word across the civilized world.

乃至当今文明社会他的名字也是家喻户晓。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了