查询词典 across-the-board

We had seen a program on television about a reporter who had hitchhiked across America.

我们看了一个有关于搭车穿越美国的记者的电视节目。

Of course, as far as my ten-year-old hitchhiking across America-that wasn't going to happen.

当然，至于我十岁的女儿搭车横穿美国现在是不可能发生的。

Of course, as far as my ten-year-old hitchhiking across America,----that wasn't going to happen.

让年仅十岁的女儿搭车穿越美洲，那当然是不可能发生的事情。

You can wear cell phone holsters across your shoulder like a policeman or on your belt.

你可以穿手机皮套横跨肩膀喜欢你还是你带一名警察。

Cell phone holsters can be worn across your shoulder like a policeman or on your belt.

手机皮套横跨你可以穿上你的肩膀如警察或带。

Viaduct metaphor "modernization" and ants stand for "contemporary social status". They are across and immingled in Zhang Xiaotao's ideaistic system.

高架桥被隐喻成&现代化&；而蚂蚁被赋予&当下社会&形态，两者在张小涛的思想体系中交叉，复杂并兼容着。

A supernova occurs when a hot, dense star burns up its fuel too quickly and suddenly implodes, generating shock waves and intense blasts of radiation across space.

超新星爆炸是由于一个炙热稠密的恒星过快燃尽了燃料，突然发生内爆，从而向太空释放出冲击波和密集的辐射。

A supernovae occurs when a hot, dense star burns up its fuel too quickly and suddenly implodes , generating shock waves and intense blasts of radiation across space.

超新星爆炸是由于一个炙热稠密的恒星过快燃尽了燃料，突然发生内爆，从而向太空释放出冲击波和密集辐射。

There are substantial, and at times hard to explain inconsistencies across model results.

在模型的结论中，有一些实质的、经常难以解释的不一致之处。

Police also made 120,000 telephone intercepts and would have had to call witnesses from across Canada and beyond.

警方也作了120000截取电话，并已传唤证人来自加拿大各地及以后。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。