查询词典 across-the-board

From 1978 to 2008,China\'s competitive sport system has stridden across 30 years.

北京体育大学，体育人文社会学，2008年，博士

A cortical pattern-matching method used 72 sulcal landmarks traced on each brain as anchors to align cortical thickness maps across subjects, construct group average maps, and identify areas with changed cortical thickness.

一种皮质层模式匹配得方法，使用了70sulcal标记物在每个大脑进行跟踪，锚着在不同受试者的系列皮质层增厚图谱上，创建组平均图谱，鉴别出皮质层厚度发生改变的区域。

On other Web sites, such as Nasty Nets, Supercentral and Yahoo's bookmarking service Del.icio.us, artists link to videos, photos and other digital ephemera they've come across.

&由于经常在网上冲浪，我会对那些原以为不存在的事物有所领悟，&阿肯格尔解释说。&于是我开始了创作。&

On other Web sites, such as Nasty Nets, Supercentral and Yahoos bookmarking service Del.icio.us, artists link to videos, photos and other digital ephemera theyve come across.

&由于经常在网上冲浪，我会对那些原以为不存在的事物有所领悟，&阿肯格尔解释说。&于是我开始了创作。&

Methods Twenty consecutive patients with hypertensive intracerebral puta-men hemorrhage were treated by making a incision on sclap long about 6 cm across sylvian fissure,making a small bone flap about 3 cm ×3 cm,After opening dual,we injected water under microscopic control by a handheld syringe ...

对术后4～12个月内的日常生活能力进行分级。结果无1例死亡，生存者的ADL分级为：1～2级10例，3级5例，4级4例，5级1例。结论Toth水解剖技术用于小骨窗经侧裂入路手术治疗高血压壳核出血简单、安全、有效。

But how various types of spike trains are transmitted across chemical synapses between neurons is still an open question.

但是各种脉冲序列如何通过神经元之间的化学突触进行传递依然是一个悬而未决的问题。

Last month in Tainan I came across her.

我上个月在台南遇到她。

But faster than it widened, towered his ambition to win across it.

可是他跨越鸿沟的雄心却比鸿沟的加定增长得更快。

It emphasizes that spiritual experience is universal across cultures and history, and human development proceeds from prepersonal level to personal and on to transpersonal one.

超个人领域面临许多有待进一步研究的问题，如意识的状态与结构问题、超个人学派与后现代潮流的关系问题、精神病与神秘状态的关系问题等。

When we decided to adopt from China I came across a paper that listed different conditions that would make a child "unadoptable".

当我们想从中国收养小孩子的时候，我看见过一份资料，上面列出了中国林林总总的不同的条件，这些条件会使一个小孩子失去被收养的资格。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。