查询词典 across-the-board

After a while you come across a small black wrought-iron gate: you pause, push, step through -- and stare.

不久你就会看到一个黑色的铸铁小门。停顿下来，推门进去，环视着周围。

Comes across as a bit of a wuss , really .

给人的印象是有点软弱无能，真的。

I actually came across this on Yahoo, and I am happy I did.

其实，我遇到这在雅虎，我很高兴我做到了。

My thought during this Yuletide season: Let us forge bond to keep connected over time across distance.

圣诞节时我的思考：我们应该跨越时间跨越距离更密切地联系。

You can shit arpeggios if you like, or string a zither across your navel.

你可以把癫蛤膜、编幅和蝴蝎塞进你的肛门。

Stable carbon isotope data （δ^13C） from feces of mixed-feeding impala Aepyceros melampus living in South Africa＇s Kruger National Park are used to study dietary variations across a variety of spatio-temporal scales.

利用稳定碳同位素数据（δ^13C）分析了南非克鲁格国家公园混食性黑斑羚时间和空间尺度上的食性变化，验证了两个假说，即有蹄类食性变化是由生境中木本植物与草本植物的相对配比导致；降雨控制有蹄类生态。

Disposition effect distributes asymmetrically across different investors, associated with trading frequency and strategies.

而处置效应在不同投资者群体中分布不同，其大小与投资者的市场活跃程度以及不同的交易策略相关联。

Awater bearer in India had two large pots,dach hung on each end of a pole which he carried across his neck.

一个印度挑水工有两只大水罐，他把水罐挂在扁担两头，挑在肩上。

Awave of mass UFO sightings across South America is currently occurring,leaving bewildered witnesses wondering if indeed beings from otherworlds might be visiting Planet Earth.

一波大规模目击不明飞行物在南美洲目前正在发生，迷惑不解的目击者认为这可能是ET来访地球。

Sessile spikelet flat, convex or concave across back; lower glume lanceolate to ovate, membranous to leathery, smooth, marginally 2-keeled or rounded; upper glume boat-shaped; lower floret male or barren, with or without palea; upper floret bisexual, with entire awnless lemma.

无梗小穗平，凸的或凹的直径背面；更下部的颖片披针形到卵形，膜质到革质，清除，稍微龙骨状或圆形；上面颖片舟状；更低的小花男性或者不孕，有或没有内稃；上面小花两性，具全缘外稃。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。