查询词典 across-the-board

I'll try digging into Solan's records. Perhaps he'd run across it before.

我需要再去研究一下Solan的笔记，也许他曾经遇到过。

Hung-chien waited until Miss Fan had come across, then asked solicitously if she had twisted a muscle

刘小姐早过桥，不耐烦地等着他们，鸿渐等范小姐也过了岸，殷勤问扭了筋没有。

But i fall across many girls, they donot want to work no more after marriaged and rely on their husband completely.i was very sorriness for this opinion,after all ,a wife is not differ form a nurse.

楼主说很少有女人愿意做全职太太，在家相夫教子，恰恰相反，我遇到不少女孩，都是想结婚后就不工作了。

In optics we are most often concerned with information spread across a region of space at a fixed location in time.

在光学中，我们关心的则总是在固定时刻分布在一个空间区域上的信息。

He produced an electric spark across a gap between two metal balls by applying an electric current to them.

他把电流接通到两个金属球上而在其间的间隙处产生火花。

Will be your blood spraying across his face.

如果我错的话，那你的鲜血，将会喷满了他的脸

I saw your face spreading across my mind.

我看见你的脸蔓延我的脑海。

There are over 103,000 ABB employees worldwide for business that spreads across more than 100 countries.

ABB集团的业务遍布全球100多个国家，拥有103，000名员工。

There are over 2,000 much larger black squatter camps across South Africa.

南非全国则有超过2千个更大的黑人贫民区。

I'm just going to squeeze across your toes.

我要挤压你的脚趾。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。