查询词典 across the way

Put another way, it represents a myopic area across from a hyperopic area. In a point spread function map, coma may look like a comet -- hence the name.

用另外一种方法说，它代表了和远视区相对的近视区（在点源扩散函数地图中，彗差就像它的名字一样，看起来有点象彗星）。

And yet the face of this goddess was inhabited, for life crawled and scrabbled and clawed its way across her sur璮ace like

恶魔们在此徘徊游荡，坦那瑞魔们在他们的猎物的鲜血中沐浴，尤格罗斯魔激情地雀跃着欢庆他们的邪恶。

I tabled this habit for a number of years, but eventually I came across some sleep research that showed me that I was going about this problem the wrong way.

于是我把早起这种想法放了好几年，但是最后当我经过一系列关于睡眠的研究之后，我发现当初我这么对待这个问题是错误的。

Owen carefully bridged across each rack to follow on his way to the clinching 50-ball string.

欧文小心桥横跨每个机架按照他的方式向clinching 50球字串。

To get back to it from the pond in which he had last year been released, he had to frogmarch his way across roads and a car park, effect a perfectly timed entry through a pair of electronic doors, scale two flights of stairs and sneak past predatory otters.

只是汉尼拔没有那么幸运：他出生在一个鱼缸里，去年被放养到池塘，从池塘回到水缸，他必须穿过几条马路、一家停车场，要算好时间钻进电动门，再爬上两层楼梯，还要偷偷避开水獭的捕食。

One day,after breakfast, on my way to the class, I wiped my hand across my mouth, then belched loudly.

早饭后在上教室的路上，我用手抹了抹嘴，然后打了个响亮的饱嗝。

We tried the place across from Marche, Café Central and found it way classier in décor, service and food quality.

我们还吃过Marche对面那家，在装修，服务和食物质量上都更有格调一些。

Like thousands of resettled Tibetan refugees across Qinghai, Zhuoma mourns the end of an ancient way of life.

就像其他成千上万的安置藏民一样，卓玛很怀念以前古老的生活方式。

Applications and services are becoming mobile across multiple resources, sometimes in a dynamically allocated way, necessitating the migration of sensitive and private data.

应用和服务正在成为移动横跨多个资源，有时在一个动态分配的方式，需要迁移的敏感和私人数据。

I was following a deer track across a cedar swamp where the trees were so thick that I was forced to crash my way through, with dead branches continually catching my clothing and impeding progress.

我下面的鹿赛道跨越雪松沼泽的树木被如此厚，我是被迫弄坏我的方式通过，并不断赶超枯枝我的衣服和阻碍进展。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。