查询词典 across the way

He stepped groggily from bed and saw Wang Mei-yǚ yelling toward them from across the way.

昏头昏脑下床一看，王美玉在向这面叫，正要关窗不理她，忽想起李梅亭跟她的接洽。

Finland's glacial, yet pastoral winters form the perfect backdrop for these moody, electro-jazz recordings, from the sparse electronic hum of "Intro" to the sultry, cinematic horns and strings sweeping across "The Way I Play." Koivisto's late-night, come-fuck-me coos on the sexy, soulful groover "Quest For Love" will get anyone laid and will certainly do in a pinch if you've lost your "Barry White's Greatest Hits" CD.

芬兰的冰川，然而牧冬天穆迪这些形式的完美背景、电爵士乐唱片，由稀疏电子嗡"内含"的闷热、犀角、弦乐电影席卷"我扮演"罗的深夜，来到-他妈的--我的库斯性感，顾盼开槽"追求爱情"打下一定会有人做了捏若你失去你的"白色巴里的最大点击"光盘。

After paying what little debts I had accumulated among the linotype operators and a goodwill token at the bistro across the way, in order to preserve my credit, there was scarcely anything left out of my final pay.

我付清累积欠排字工的小笔债务，又给马路对面的小酒馆送了一份礼以便继续赊帐，这样一来最后一次工资就所剩无几了。

Nathan Muir:See that building across the way?

内森：看见道对面的楼房了吗？

In the cubicle across the way Comrade Tillotson was still crouching secretively over his speakwrite.

对面的办公间里，提洛森同志还在神秘兮兮地伏在听写器上讲话。

Skaggs' major contributions come in the way of arrangements for "Across the Rocky Mountain" and "Hills of Mexico."

Skaggs的主要贡献则是表现在对"Across the Rocky Mountain"和"Hills of Mexico"的编排方面。

I hid my face in my warden's tin hat. Everything went black for a bit before I realized we were still alive, that the bomb had come down across the way.

我把防空员的铁帽子罩住了脸，黑了好一会，才知道我们并没有死，炸弹落在对街。

I then headed to the Church of Santa Maria della Vittoria, there to admire Bernini's transcendentally beautiful Ecstasy of Saint Theresa, and across the way to the Church of San Carlo alle Quattro Fontane, and Borromini's elegant and understated exercise in undulant Baroque architecture.

然后我就前往圣母玛利亚维多利亚，去欣赏那令人神魂颠倒的美丽的Bernini的transcendentally，绕过圣卡罗阿勒Quattro教堂前的喷泉，欣赏着波罗米尼的优雅和低调的波状巴洛克建筑。

Across the way, she disapprovingly observes a boorish fat nouveau-riche man in a big new house, and over in a corner, a shabbier building occupied by a struggling music school, everybody wants Aniela's house or her land.

在街对面，她很不高兴地发现一个粗野、肥胖又发了笔横财的家伙住着一所新的大房子里，街角边是一间寒酸的小屋，被一间垂死挣扎的音乐学校占据着，人人都觊觎着阿尼拉的这所古老的大房子。

Across the way was Argenteuil—it was as quiet as a ghost town.

对面是阿尔尚特村，静得像一座死城。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。