查询词典 across the country

Yet there is something beguiling about the bleakness of this place that you miss if you bop across the country by air, from warthog to lion, from sand spout to watering hole.

然而，如果你坐飞机穿过这个国家的话，你就会错过这种荒凉的美景：从疣猪到狮子、从沙流到水潭。

There are more than three million catering enterprises plus more than 300,000 hotels across the country with facilities, service and management at different levels. Under this circumstance, it appears not to be realistic to require all the restaurants to do business stringently in line with this regulation.

现在全国来讲，餐饮企业有300多万家，其它的宾馆、饭店有30多万家，这些企业各自的设施条件，服务和管理等方面参差不齐，在这样的情况下，如果一下要求大家都来严格按照这个规定做，不太现实。

Reformers, intellectuals, civil leaders and human-rights activists have been arrested or have gone missing, not only in Tehran but also in Tabriz, in the north-west, and across the country.

改革派，知识分子和非神职人员，人权活动分子，被逮捕或者失踪，不仅在德黑兰，还在西北的大不里士，跨越全国。

Currently employing almost 300 people across the country, BATBAT Egypt operates from five locations - Cairo, Alexandria, Tanta, Mansoura and Minia - and produces three brands of cigarettes, Kent, Rothmans and Viceroy through manufacturing and marketing agreements with local manufacturer, Eastern CompanyEastern CompanyEastern Company.

英美烟草埃及公司目前在埃及全国聘用的人员大约有300人，在5个地方经营——开罗、亚历山大、坦塔、Mansoura和Minia——并通过与当地制造商东方公司签署的制造与营销协议，生产三个卷烟品牌：健牌、乐富门和总督。

Part of the Dutch government's plan is to create natural areas across the country.

荷兰政府的计划中有一项是在全国建立自然区。

Expertise in this field is very thinly spread across the country.

该领域的专门技术在该国没有怎么得到推广。

Some 10,000 Thracian mounds — part of them covering monumental stone tombs — are scattered across the country.

保加利亚各地遍布着大约一万个Thracian坟堆--一部分是覆盖在巨大的石头墓上。

Timorousness has increased since last year, when immigration officials began raids across the country. More than 1,800 people have been arrested in northern and central California.

自从去年移民局官员开始全国突击搜捕以来，张惶无主的气氛越来越浓，在加州北部和中部有1800多人被逮起来了。

It also includes a coastal highway stretching across the country from Tunisia to Egypt .

它还包括了一条横跨利比亚，从突尼斯到埃及的海岸高速路。

But many people at the hearing and in dealerships across the country are unconvinced .

在听证会现场的很多人以及各地的经销商对此都不相信。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。