查询词典 acquisition excess

In this research project, we have got a series conclusions:(1) there is no excess argon in the high-pressure white micas being in the orthogneiss;(2) The distribution of excess argon in eclogite is positive correlative with the ratio of Mg/, but negative with the ratio of Na/;(3) The in-situ analyses by using the method of laser probe 39Ar-40Ar show that the age radius from central to margin in a single grain of high-pressure white mica in eclogite;(4) There is no any evidence to prove that the excess argon in eclogite comes from fluid;(5) The excess argon in eclogite inherited from primitive rock during high-ultra high pressure metamorphism;(6) There is no excess argon in the eclogite when its surrounding rock is carbonate.

本项目用综合手段，研究了高压白云母中过剩氩的来源、赋存、分布与岩性、产状、矿物元素和矿物显微结构之间的相关关系，以确定过剩氩在高压白云母中赋存的主要控制因素。初步得出了以下结果：1、高压变质的正片麻岩中的白云母中不含过剩氩；2、高压白云母中过剩氩的赋存和Mg/有着正相关关系，而和Na/呈负相关；3、激光微区氩-氩分析表明，榴辉岩中的单颗粒多硅白云母存在年龄梯度；4、初步否定了高压白云母中过剩氩来自于流体的说法；5、初步认定，榴辉岩中多硅白云母中过剩氩主要是在高压-超高压变质过程中由内部继承的；6、在阿尔金及柴北缘等地围岩为碳酸岩的榴辉岩中的高压白云母不含过剩氩。上述研究结果将推动过剩氩成因研究走向深入。

This thesis tries to give an objective and comprehensive description of second culture acquisition, which includes the acquisition model of second culture acquisition, the result of second culture acquisition—interculture, and the "critical period" hypothesis for second culture acquisition.

在此基础上，本文分析第二文化习得的四种方式，描述第二文化习得特有的"中介文化"状态，并提出第二文化习得的"关键期"假说。

By using Lee\'s matching law, the excess pore-air pressure, excess pore-water pressure and settlement in the Laplace-transformed domain are obtained for one-dimensional consolidation in unsaturated soils, under the large-area uniform instantaneous loading. A computer program using the method by Crump and Durbin is developed to obtain the semi-analytical solution of the excess pore-air pressure, excess pore-water pressure and settlement under the boundary conditions of the top surface permeable to water and air and the bottom impermeable to water and air.

8采用李氏比拟法，应用Merchant粘弹性模型，得到了Laplace变换域内粘弹性非饱和土地基一维固结时超孔隙水压力，超孔隙气压力以及土层沉降的解；采用Crump及Durbin方法实现Laplace逆变换，获得大面积均布瞬时加荷，在顶面排气排水，底面不排气不排水情况下粘弹性非饱和土地基一维固结时的半解析解。

In addition, the company has acquired further 14 such centers across Europe through its October 2004 acquisition of Synstar PLC -- a Bracknell, England, company specializing in IT support services, for $293 million -- and its acquisition of the Irish data recovery activities of Schlumberger Business Continuity Services Ltd in March of this year, it said. In addition, the company has acquired further 14 such centers across Europe through its October 2004 acquisition of Synstar PLC -- a Bracknell, England, company specializing in IT support services, for $293 million -- and its acquisition of the Irish data recovery activities of Schlumberger Business Continuity Services Ltd in March of this year, it said.

此外，该公司已经收购了另外14个这样的中心，整个欧洲通过其2004年10月收购synstar可编程控制器-布莱克内尔，英格兰，公司专门从事资讯科技支援服务，为2 93000000美元-以及其收购的爱尔兰数据恢复活动Schlumberger的业务连续性服务有限公司在今年3月，它说，此外，该公司已经收购了另外14个这样的中心，整个欧洲通过其2004年10月收购synstar可编程控制器-布莱克内尔，英格兰，公司专门从事信息技术支持服务，为293000000美元-以及其收购的爱尔兰数据恢复活动S chlumberger的业务连续性服务有限公司在今年3月，它说。

At the same time the paper argues that we should adopt a flexible attitude toward the practice of foreign language acquisition, which can be further categorized into "acquisition proper","guided acquisition" and "self-instructed acquisition".

但也总结了英语水平较高者的学生的学习行为，提出对外语习得应持灵活态度，即可区分完全习得、指导性习得、和自学性习得三类。只有在这个认识基础上，习得才能在大学英语学习中占有一席之地；有助于提高学习者的英语水平。

CPU of airborne computer implements existing data acquisition of unpiloted vehicle with low efficiency. To improve the efficiency and to solve problems on reliability, real time and precision, the design of acquisition system based on DSP which can make a circuit acquisition for 54 channels data is put forward. After acquisition, the data can transfer between the system and CPU of airborne computer through dual-port RAM. The software and hardware methods to revise ADC on DSP are described. Evidences show that the system can meet with the flight control system on reliability, real time and precision.

现有无人飞行器数据采集均由机载计算机主处理器完成，效率较低，为了提高效率，解决数据采集的可靠性、实时性及精度等问题，设计了一种基于DSP处理器的数据采集系统，该数据采集系统能够对54路模拟量进行巡回采集，给出了系统的软硬件实现方法，在数据采集结束后，系统通过双端口RAM与机载计算机主处理器进行数据传递；为了提高DSP片内ADC的采集精度，给出了片内ADC的软硬件校正方法；实验证明，该系统具有较高的可靠性，能够满足飞行控制系统对传感器数据采集的实时性及精度要求。

The influence of excess air coefficient upon the thermal efficiency of heater has been discussed based on actual measurement and theoretical analysis on the relation between the excess air coefficient and flue gas loss, incomplete combustion loss and thermal efficiency of heater,the optimal excess air coefficient is given.

通过实际测试和理论分析过剩空气系数与排烟热损失、气体不完全燃烧热损失及加热炉热效率的关系，讨论了过剩空气系数对原油加热炉热效率的影响，给出了过剩空气系数的最佳范围。

The article mostly discusses gas application burning excess air coefficient calculation methods, introduces different calculation formula application range, and giving examples in natural gas, liquefied petroleum gas and manufactured gas calculate its excess air coefficient on the same oxygen content of fuel gas, and the influences of excess air coefficient to air consumption and fuel gas production during burning process.

文章主要论述了燃气具燃烧过剩空气系数的计算方法，介绍了不同过剩空气系数计算公式的使用范围，并举例天然气、液化石油气和人工煤气三气种燃气具在测得烟气中相同氧含量时过剩空气系数的计算方法，以及过剩空气系数对燃气具在燃烧过程中消耗空气量和同时产生烟气量的影响。

Experimental research on the effect of iodine excess on thyroid function in animal is divided into two aspects: the effect of iodine excess on thyroid function in autoimmune thyroid disease susceptible animal and the effect of iodine excess on thyroid function in common animal.

碘过量对甲状腺功能影响的动物实验研究分为两方面，碘过量对自身免疫病易感动物甲状腺功能的影响和碘过量对普通动物甲状腺功能的影响。

A certain excess which was, as it were, kept under check in previous history, perceived as a localizable perversion, as an excess, a deviation, is in capitalism elevated into the very principle of social life, in the speculative movement of money begetting more money, of a system which can survive only by constantly revolutionizing its own conditions-that is to say, in which the thing can survive only as its own excess, constantly exceeding its own "normal" constraints.

限于时间和篇幅，只拿第一段说事吧。资本主义并不仅仅是一个历史阶段。从某种程度上说，曾经红极一时、今天却已少有人提起的福山的论断是正确的：全球资本主义是&历史的终结&。资本主义必须不断解放其自身的条件，才能获得生存，也就是说，它只有作为自身的&超溢&，不断超越自身的&正常&限制，才能获得生存。在资本主义钱生钱的投机运动中，超溢成为了其社会生活的重要原则。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。