查询词典 acknowledgement

This basket of fruit is slight acknowledgement of your kindness.

这篮水果谨作为对您的厚意的一点表示。

The agricultural policy credit fund holds the extremely important status in therural finance service.During the acknowledgement of agricultural policy credit to promote agricultural economy development we also can see it's the flaw of function.At present,our country agricultural policy loan specially refers to grain,cotton and kapok,the oil purchase loan,which obviously already does not have or

第一章介绍研究背景、研究意义和已有研究成果；第二章是理论基础和分析框架；第三章分析粮食购销市场化给农发行信贷资金管理带来的影响，以及资金来源、运用、风险管理等方面存在的问题；第四章对国外农业政策性金融机构信贷资金管理经验进行比较研究；第五章借鉴了国外农业政策性金融机构先进的信贷资金管理经验，结合我国国情，探索了一个以信贷资金风险管理为中心的农业政策性信贷资金管理体系。

The third party's acknowledgement of the assignor's not having the right of disposing constitutes male fide.The prescription of "mala fide third pary" in German civil law follows the tradition of Germanic family,which fits int...

德国民法对&恶意第三人&的规范是日尔曼民族形式主义交易观念的传承，它与物权行为理论相契合，目的是实现当事人的利益平衡。

Themed by acknowledgement and the economy, the 21st century is an age of network and information.

二十一世纪是以知识经济为主题、网络化和信息化的时代。

B any such notice, request, requirement, approval, permission, consent or other communication in connection with this Agreement shall be given in writing and if delivered by hand shall be deemed to have been received by the addresses on the day when the same shall have been so delivered, or is airmailed shall be deemed to have been received by the addressee on the tenth day following the day on which it shall have been so airmailed, or if telexed, shall be deemed to have been received by the addressee upon acknowledgement.

凡与本协议有关的通知、请求、要求、审核、批准、同意或其他信函必须作成书面形式，如派专人递送，得视为其在递送当天就被收件人收悉，如用航空邮寄，得视为寄出后的第10天应被收件人收悉，如用电传，一经答复则被视为收件人收到此件。

B Any such notice, request, requirement, approval, permission, consent or other communication in connection with this Agreement shall be given in writing and if delivered by hand shall be deemed to have been received by the addressee on the day When the same shall have been so delivered, or if airmailed shall be deemed to have been received by the addressee on the tenth day following the day on which it shall have been so airmailed, or if telexed, shall be deemed to have been received by the addressee upon acknowledgement.

凡与本协议有关的通知、请求、要求、审核、批准、同意或其他信函必须作成书面形式，如派专人递送，得视为其在递送当天就被收件人收悉，如用航空邮寄，得视为寄出后的第10天应被收件人收悉，如用电传，一经答复则视为收件人收到此件。

For the declining trend of price for CMMB chips, Li Qun, manager of Telepath showed her acknowledgement.

对于CMMB芯片的价格下降趋势，泰合志恒经理李群也表示认可。

Those positioning in corporation or enterprise carrying out national key projects and important scientific research projects should submit project certificate issued by the administrative department of provincial or subcabinet level; those in corporation of high/new technology should submit corporation encouraged by government, foreign invested advanced technology corporation or foreign invested export corporation should submit letter of acknowledgement respectively

在执行国家重点工程或者重大科研项目的企业、事业单位中任职的人员需提交省、部级政府主管部门出具的项目证明文件；在高新技术企业中任职的人员需提交高新技术企业证书；在鼓励类外商投资企业、外商投资先进技术企业或者外商投资产品出口企业中任职的人员需提交国家鼓励发展的外商投资项目确认书或者外商投资先进技术企业确认书或者外商投资产品出口企业确认书。

Please go to the payment window with the tax bill to pay , then go to the tax paid leaf printing window to print Stamp Tax paid proof, and finally come back to get acknowledgement of receipt.

请拿税单到银行缴款窗口交款，然后到完税证打印窗口打印印花税完税凭证，再回到这里拿取回执单。

Secondly, the acknowledgement of his dramatic theory of utilitarianism, which is confirmed by many scholars without real reflection, misled the scholar's train of thought.

第二，萧伯纳的功利主义的戏剧理论被不加反思地加以肯定，这也误导了学者们的研究思路。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了