查询词典 achievement

Times dispatch although of stock market of whole world of early days be put into trouble low confuse and share price drops, the giant network outstanding achievement below banner of Dan Shiyu column however a bit is insusceptible.

时报讯 尽管前期受累全球股市的低迷而股价下跌，但史玉柱旗下的巨人网络业绩却丝毫不受影响。

Although integral outstanding achievement is not ideal, but sunshine illicit collect runs first quarter after gaining fair collect fund, the sunshine illicit collect that empty even storehouse operates 2 quarters light warehouse continues to run win fair raise.

尽管整体业绩并不理想，但阳光私募在一季度跑赢公募基金后，二季度轻仓甚至空仓操作的阳光私募继续跑赢公募。

The research achievement are acquired as follows: 1From mathematical models for inverse scattering in two dimensional homogenous media including Dirichlet, Neumann, Robin,all kinds of probable mixed boundaries and cracks, direct and inverse scattering are discussed, and ill-posed integral equation and indicator function method are formulated for the diverse of boundary identification. It is shown that the kernel of the integral equation characters the boundary of scatterer, which is determined by solving it by virtual of regularity method, meanwhile, some numerical tests are given.

本研究取得了如下研究成果： 1）在二维均匀介质逆散射各种边界识别的数学模型（包括Dirichlet，Neumann，Robin，各种可能的混合边界问题，裂纹问题）下，分别考虑了正散射问题和逆散射问题，推导了上述各种边界识别的不适定积分方程以及指示函数方法，由于积分方程的核充分表征了散射物的边界，由此说明只要利用正则化方法求解该积分方程，就可以确定散射物的边界，并给出了一些数值实验。

Bao Gang is the modern integrated iron and steel works with the largest scale of the construction after new China is built, it is the child of reforming and opening and achievement.

宝钢是新中国建立后建设规模最大的现代化钢铁联合企业，是改革开放的产物和成果。

That 27 European nations are on the verge of being reconstituted as a federal European superstate is substantially the achievement of the fanatical French integrationist Jean Monnet, for whom the nation state was anathema.

欧盟的二十七个成员国将会重组，按照狂热的反种族主义分子，法国人让·莫内的构想建立一个超级的欧洲联邦国家，尽管此人对民族国家深恶痛绝。

For example, there's a delegate who named Stephen Selby, working as a director of HongKong Intelligence Wealth Office, getting achievement.

这以香港智慧财产局的局长 Stephen Selby 为代表，并已经有了一些成绩。

B Upon the confirmation by the Project Manager in writing of the achievement of practical completion of the Trade Works, the Project Manager shall subject to the Trade Contractor's compliance with clause 2(8), issue an Interim Certificate for fifty per cent (50%) of the total amounts then so retained and the Trade Contractor shall be entitled to payment of the said retention release within the Period for Honouring Certificates named in Schedule 1 hereto.

b在项目经理书面确认工程取得实质性完工时，项目经理应该根据专业承包商对条款2.8的遵守，发出50%保留款项的临时付款证明，因此专业承包商有权在附表1所示的批准付款证书期间取得该保留款项。

Each trip to Gaozhou was like a pilgrimage but also a new occasion to experiment with the art of stage-setting, with the photographic art of light, angles and composition, and at the same time to nourish his metaphysical quest he started a long interior monologue that finally had all the features of a literary achievement.

因此每次去高州都象一次朝拜，也是一个全新机会来体验场景布置、体验摄影艺术的光线运用、角度和构图，同时为了丰富其对哲学的探求，他开始了漫长的内心独白，最终形成了文学作品的全貌。

Religious faith has established a hotline from personal interiority to transcendent authority-an achievement upon which the advocates of culture can only gaze with envy.

宗教信仰在个人内省和形而上学权威之间建立起热线联系，这是文化鼓吹者只能羡慕地看着的巨大成就。

Go to two 00 three years drive successively the international artist unite meeting, Chinese people calligraphy and painting in the world the expert teach an art to promote the alliance, Belgium China calligraphy and painting art institute for research, the east of Macau international painting would, Singapore lion city calligraphy and painting the Zhuan engrave meeting, the Chinese culture expand center etc.16 international art think factory consociations give to "calligraphy and painting art in the world person","contemporary calligraphy and painting person", the glorious title of the certificate interleaf of"20 centuries international rt expert professor achievement big prize".

一九九五年至二00三年先后被国际美术家联合会、世界华人书画专家教授艺术促进联盟、比利时华夏书画艺术研究院、澳门东方国际画会、新加坡狮城书画篆刻会、中国文化拓展中心等十六家国际艺术研究机构联合授予"世界书画艺术名人"、"当代书画名人"、"20世纪国际艺术名家教授成就大奖"证书等的光荣称号。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。