查询词典 achievement

Andrea Pirlo spoke from the Lombardy and Coni award ceremony, where he was recognized for his World Cup achievement. He said: 'That World Cup was really emotional, especially with the weight of the events of what we have lived through in Italy.

皮尔洛在Lombardy和Coni的世界杯荣誉颁奖现场接受了采访，他说："赢得世界杯令人激动，尤其是足球在意大利占据了重要的地位。"

The basic theory of the algorithm for test pattern generation using satisfiability is explored, including represent method of SAT-ATPG, search algorithm and analyses of achievement techniques. We describe how to represent circuits and fault detection problem as Conjunctive Normal Form . We improve an effient search algorithm suited to ATPG based on basic satisfiability algorithm.

本文研究了组合逻辑电路测试向量自动生成的可满足性方法，主要进行了可满足性的测试生成原理、实现算法、性能提高和测试向量的最大压缩等方面的研究，改进了一种有效的测试生成搜索算法SAT-ATPG，提出了隐含多路敏化的故障效应单路定向传播方法SOPCA、控制输入跟踪算法CIT和测试衍生算法TD，取得了较显著的效果。

The famous film that by Zhong Li and connubial lifetime twist achievement adapts " raw country person " once showed at the same time in the two sides of the Taiwan Straits, and caused very big society echo.

由钟理和夫妇一生坎坷事迹改编的著名影片《原乡人》曾经在海峡两岸同时放映，而且引起了很大的社会反响。

China's reform and opening up has been a conspicuous achievement.

中国的改革开放取得了引人瞩目的成就。

China's past achievement and historical experience have endowed it with the qualifications that the West so conspicuously lacks.

中国过去的成就和历史经验，已使其具足统一世界的资格；这正是西方所显著缺乏的。

Chapter five is about the construction of trade association achievement effect estimation system, which is the core of this chapter.

本章内容为第五章——行业协会绩效评价体系的构建作了必要的准备和铺垫。

Finding owned company should take out no less than 30% from net income for one-time awarding the consummator and the conversion maker of the research finding, if the achievement is conversed or permitted to converse by others, and the one-time award of identified high-tech conversion projects should be no less than 40%. If the conversion is made by researcher himself or cooperated with others, the finding owned company should take out 15% of the after-tax profit for 3-5 years since the project has been successfully produced for awarding the consummator and the conversion maker of research finding, or pay one-time compensation referring such proportion, and the award of identified high-tech conversion projects should be no less than no less than 20% of after-tax profit. In joint-stock enterprises, in the case of introducing talents in the form of converting scientific and technical results shares, and the enterprises should give 30% of the value of the results as rewards. Shareholders will share the profits based on the shares they hold.

职务科技成果转让或许可他人实施转化的，科技成果拥有单位应当从净收入中提取不低于30％的比例，用于一次性奖励该项成果完成者和转化实施者，经认定的高新技术成果转化项目应当提取不低于40％的比例，用于一次性奖励；自行或与他人合作实施转化的，科技成果拥有单位应在项目成功投产3-5年内，按不低于该成果实施转化后实现的税后利润15％的比例，用于奖励该项科技成果完成者、转化实施者、或参照此比例给予一次性报酬，经认定的高新技术成果转化项目可按不低于税后利润20％的比例用于奖励；在股份制企业中，引进人才以入股方式转化其职务科技成果的，企业应给予其该科技成果作价入股金额30％的股份作为报酬，持股人依据其所持股份分享收益。

We have to find a balance in achievement and contentment.

我们要在成功和现时满意之间找到平衡。

Based on the achievement of artificial intelligence, engineering knowledge is applied to the development of an ICAD system for the prestressing cable distribution of continuous bridges.

基于人工智能的已有成果，将工程设计知识应用于连续梁预应力束布置ICAD系统的开发中。

Another remarkable achievement of the dissertation is the analysis and control of grid quality.

第六项主要工作是计算网格质量分析和控制。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。