查询词典 achieved

At 0100 on 29 Jun 1942, German troops of the 132nd Infantry Division achieved total surprise by crossing 600-m of water of Severnaya Bay, assisted by the German 902nd and 905th Assault Boat Commands and their 130 boats.

1942年6月29日凌晨1点，德军第132步兵师在902，905冲锋舟连共130条船的帮助下，出人意料的穿越了600长的塞尔维纳亚湾。

Produced by the exploitation of marble from the blocks to the sheet metal processing, assembly-line quality are achieved.

所生产的大理石从荒料开采到板料加工、流水作业都做到质量上乘。

After induction, combined-modality, and boost therapy, 37 (82%) of 45 assessable high-risk patients achieved a complete response.

在诱导治疗、联合治疗和推量治疗后，45例可评价的高危患者中有37例(82%)完全缓解。

The measure error of circumstantialities is less than 5 percent. 2. The optimizing of circumstantialities reduces T/NH3 cost over 3 percent. 3. Hydrogen and nitrogenous eligible rate reach over 98 percent on the condition that less change of the amount. SanYuan Chincon Co., Ltd asseverate:"consumers can reimbursement if disinvestment can't be achieved in three months."

ZF—4系统属投资小，见效快的技改项目，它的技术指标有： 1、炉况测量误差小于5% 2、炉况优化降低吨氨入炉煤3%以上 3、氢氮比控制在无大加减量的情况下，合格率大于98%安徽三元公司郑重承诺：引进ZF—4系统若三个月收不回投资，用户可以退货。

Effectiveness scarce, demand assignability is a value of the four basic elements, demand for real estate and commodities need to have the capacity to pay, we will not, the effectiveness of commercial housing is scarce in nature and that consumers do not have sufficient purchasing power, the market value can not be achieved, the current real estate market demand can be broadly divided, using the minimum requirements, the public demand for improved housing, urbanization process needs field and offshore demand, the demand for investment or speculative demand and the housing problem is livelihood security, the need to increase public finance, but this is the need, not demand.

效用稀缺，需求可转让性，是价值构成的四个基本要素，需求是对房地产商品有需要而且具有支付能力，两者缺一不可，商品房具有效用和稀缺性，消费者没有足够的购买力，市场价值就不能实现，当前房地产市场的需求大致可分为，动拆迁的需求，市民住房改善的需求，城市化过程中的需求，外地和境外的需求，投资需求或者是投机需求，住房保障问题是民生问题，需要公共财政加大力度，但这是需要，不是需求。

In Taiwan's local practice, however, the scope of said patent prosecution history to be submitted may be different as the expert institution and the assigner changes in each case. The conclusion of the analysis is therefore different on the prosecution history estoppel section. In other words, different conclusions may be achieved by different expert institutions even if the same patent and product-at-issue are submitted.

然而，在台湾实务上，各专利鉴定机关对委托人要求检附专利「申请过程档案资料」标准不一，及不同委托人所愿意检附专利「申请过程档案资料」不同，进而影响专利鉴定机关进行「申请过程档案禁反言」分析，结果将导致同一专利侵害分析标的，分别委托给各专利鉴定机关，所获致的专利侵害分析报告之结论相异。

Each particle keeps track of its coordinates in the problem space which are associated with the best solution it has achieved so far.

在每一次的迭代中，需要改变每个粒子飞向Pbest，和飞向Gbest的速度，然后还要通过分别乘以为Pbest和Gbest而生成的两个不同的随机数来平衡这种改变。

Loss of hepatitis B surface antigen is associated with improved clinical outcomes, but it is rarely achieved with current therapies.

HBsAg转阴与临床结局改善相关，但在目前的治疗下很少达到。

In June 2003, Feng Ning became the first student ever in the nearly 200 years Academy history to get the full mark (100%) for his Final Recital in the Royal Academy of Music, and afterwards, he was elected as a Associate of the Royal Academy of Music which is a Associateship that may only be offered to the graduated student of the Royal Academy who have achieved distinction in the profession.

毕业以后，宁峰被授予了"皇家音乐学院会员"封号，这一封号是专门授予给在专业上取得优异成绩的皇家音乐学院毕业生的。

In less than twenty years, Chinese Assyriologists has achieved outstanding success and exert a great influence in the world. At the beginning of the new century, not only Chinese Assyriology faces serious challenges, but also is vested with opportunities of development. zgwww.comKey words: Assyriology, China, cuneiform

因此，中国亚述学创建历史不长，遇到一些困难和挫折是正常的，我们深信，随着中国综合国力的提高，改革的逐渐深入，只要我们毫不松懈，中国的亚述学必将获得更加良好的发展条件，中国的亚述学研究大有可为。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。