查询词典 accustomed to

Both are truly grey eminences who have become accustomed to the exercise of influence .

两个人都是真正的操纵者，他们已习惯于用其影响进行操纵。

After fantails were introduced imto our neighbouring Japan, they were accustomed to the unfamiliar environment very soon based on their outstanding survival ability, so Japanese can see their great improved potential.

文鱼传入一衣带水的日本后，凭借着优异的生存能力，它很快便适应了陌生的环境，使日本人看到它被改良的巨大潜能。

That fetuses hear and become accustomed to language is nothing new.

胎儿的恐惧及对语言的熟习是无可厚非的。

Being accustomed to the mode of thinking and living of a republican citizen, I would deeply abhor all servility and flunkeys , including my esteemed elders, teachers and friends.

我是民国国民，民国国民的思想和生活习惯使我深深地憎恶一切奴才或奴才相，连同敬畏的尊长和师友们。

And remembering my wife, I felt a sudden pang of homesickness for the things I never thought I would get accustomed to: the smell of Parmesan cheese sprinkled over freshly cooked pasta, the pleasure in hearing the double "r" of my adopted name pronounced effortlessly, the strength of full-flavored coffee taken black ("American-style" they called it here) in the morning, my wife's long limbs downed softly with hair only slightly darker than the color of forsythias.

忆起妻，我感到一阵突然的思乡之痛，为我从没想过的习以为常：刚出炉的面食上撤著的巴马干酪的香味、听到不费力地发出我的美国名字中两个&R&时的愉悦、早晨不加牛奶原味咖啡的魅力、妻长长的四肢及披散著的比连翘稍黑的柔发。

And remembering my wife, I felt a sudden pang of homesickness for the things I never thought I would get accustomed to: the smell of Parmesan cheese sprinkled over freshly cooked pasta, the pleasure in hearing the double "r" of my adopted name pronounced effortlessly, the strength of full-flavored coffee taken black ("American-style" they called it here) in the morning, my wife's long limbs downed softly with hair only slightly darker than the color of forsythias.

憶起妻，我感到一陣突然的思鄉之痛，為我從沒想過的習以為常：剛出爐的面食上撤著的巴馬干酪的香味、听到不費力地發出我的美國名字中兩個&R&時的愉悅、早晨不加牛奶原味咖啡的魅力、妻長長的四肢及披散著的比連翹稍黑的柔發。

Grass-fed beef is somewhat more expensive than the meat you're accustomed to buying in the supermarket, even though it is becoming more widely available.

有机牛肉现在越来越普遍了，它比你习惯于在超市购买的牛肉稍贵些。

It becomes accustomed to the leather harness and stiff leather handle it will wear when guiding its blind owner.

它变得习惯皮质项圈和硬的皮质牵引索，它要穿者这些当它引导它的盲人主人时。

It becomes accustomed to the leather harness and stiff leather handle it will wear when guiding its blind owner.

它要逐渐习惯于将来导引盲主人时所戴的皮革脖套具和僵硬的皮缰绳。

The article discusses the diet culture of the herdsmen who are accustomed to the nomadic environment and economy.

文章研究了适应游牧环境和游牧经济的牧人的饮食文化。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。