查询词典 accusing

Arguing with him, accusing him, and also requesting him to give you the promise, this is something which a person would do to hold her self-pride. This is something that Susan will do.

跟他抗争，跟他控诉，还要跟他要求他应该要给你的承诺，这是一个维护自己自尊的人必须要做的事，这是我认识的苏珊会做的事情

MANY South Africans are riveted by the soap-opera trial now under way in Johannesburg. The cast includes a former chief of police and Interpol, a convicted drugs smuggler and confessed liar, a murdered mining magnate, a multi-millionaire convicted fraudster, and no fewer than two former directors of prosecution, all accusing each other of spectacular bribery and corruption.

很多南非民众的目光被正在约翰内斯堡法院进行的肥皂剧式审判吸引，主要卡司包括前警政署长和国际刑警组织主席、被判重罪的毒品走私者和坦承说谎者、遭杀害的矿业巨亨、四处行骗被判重罪的百万富翁，以及至少两名主任检察官，前述所有人士彼此指控为数可观的行贿和贪污。

Whitehall sources told The Times that ministers were "fizzing" with anger, accusing the ONS of a political act designed to embarrass Gordon Brown over his "British jobs for British workers" soundbite.

据白厅相关人员向泰晤士报表示，大臣们怒不可遏，指责国家统计局此举无疑是在跟之前提出"英国的活儿，英国人来干"口号的布莱尔首相叫板，是事先设计的政治举动。

From theoretic say, be in state-owned termless below current condition, accusing equity move to be like economy of privately owned, foreign capital to wait at be not communal economy by easy hand of state-owned economy unit namely is to have a possibility extremely, it is inevitable even.

从理论上说，在国有股无条件流通的情况下，控股权转移即由国有经济单位易手于非公有经济如私营、外资经济等是极具可能、甚至是必然的。

But even among these old bulls, such fond memories rapidly dimmed the first time the other side's political operatives selected them as targets, flooding their districts with mail accusing them of malfeasance, corruption, incompetence, and moral turpitude.

但即便对参与过这些的老兵而言，这样的记忆也在第一次相互抹黑后迅速消失了——每个选区都会收到拆不过来的信件，而它们的内容不外乎控诉对方渎职、腐败、无能和道德沦丧。

Via checking, affirm Nanjing all directions 100 million can the company debugs an engineer to be in to pyroelectricity line of 8 total mix measures gold of one station 10KV in accusing what accept supervisory system partly to debug a process, did not check seriously equipment name, also did not get tutelar personnel to affirm, do sth without authorization has the operation dividing brake of breaker, in will moving by accident advocate change 3-10KV breaker is pulled open.

经查，确认南京四方亿能公司调试工程师在对热电一站10KV金8总调线路测控部分接入监控系统的调试过程中，没有认真核对设备名称，也没有得到监护人员确认，擅自进行断路器的分闸操作，误将运行中的主变3-10KV断路器拉开。

Unscrupulously accusing people of disloyalty (as by saying they were Communists).

不道德的归罪背信弃义的人（例如说他们是******）。

But the law did not build the principle of verbalism that could guarantee the accusing-defending trial model to be operation efficiently, besides, some articles of legislation and judicial interpretation are deviate from the principle of verbalism .that is to say, the legisilation is no longer fully catch up with the double needness to guarantee the case's facts.

我国修改后的刑诉法确立了具有明显对抗色彩的"抗辩式"庭审方式，但立法上却没有确保这1庭审方式有效运作的言词原则，甚至立法和有关司法解释中有些内容还严重背离了言词原则的要求，不能满足司法实践中保障被告人质证权和发现案件事实真相的双重需要。

He launched a vitriolic attack on the prime minister,accusing him of shielding corrupt friends.

他对首相发动了强烈的攻击，指控他庇护贪污的朋友。

At one point in his ministry, Whitefield received a vicious letter accusing him of wrongdoing.

在他一次的服事中，怀特腓接到一封恶意中伤的的信，指控他所做错的事。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。