查询词典 accused

Someone, that is, who had once been accused of forgery but had got off lightly as a first offender and with extenuating circumstances.

他曾经被指控过。但是因为是初犯。并且情有可原。就被放过了。""是一个新角色吗？还是我早已知道的？

Diversion will only be offered when the charges are not serious and the person accused of the offence is a first time offender or there are special circumstances where it may be appropriate to offer diversion.

转向处置只有在指控并不严重且被控告违规的人是初犯或者有其他特殊情况才能使用。

We accused them because of their abandonment of their own principles.

我们指责他们放弃自己的原则。

These action if a woman is accused of behaving break and bringing abashment aloft her family.

这些事件发生的背景是一名妇女被指责行为不检并让其家人蒙受了羞耻。

The father accused of kidnapping a seven-year-old daughter appeared in court on charges of abduct ing a minor.

被指控绑架自己年仅七岁的女儿的父亲由于绑架儿童的罪名上庭。

Once, indeed, he rebuked a praetor who heard the pleas of accused men in too summary a fashion, and ordered him to hold the trials again, saying that it was a matter of concern to the honour of the accused that they should be heard by a judge who really represented the people.

一次，的确，他斥责了一个听被告申诉时心不在焉的法官，命令他重新审判，说这事关系到被告的名誉，应该被一个能真正代表民众的法官听到。

It wants to keep neutrality of the judge, prevent misusing of the accusatorial power and strengthen the accused. At present, almost all of the students consider it as a fundamental principle in criminal proceedings and point out some drawbacks in the trial stage of criminal proceedings in China. But that is not systematic and overall. Meanwhile the historical, relative and theory-to-practice methods were used in the article. On base of studying the historical development and analyzing the meaning and main demands of it, the article come up with many reformatory suggestions for thoroughgoing implementing it according to the drawbacks of criminal proceedings in China: establishing judicial review and letting no-trial judge inspect accusation before the trial, restricting strictly judge's conduct of changing accusation and inspecting out of court, upbuilding partly investigating system, forbidding judge to initiate retrial which is harmful to the accused.

本文运用了历史的、比较的和理论联系实际的方法，从研究控审分离原则的历史沿革入手，深刻剖析了其理论内涵和基本要求，最后针对我国刑事诉讼中存在的不足之处，就彻底贯彻该原则提出了五点改革性意见：确立审前司法审查机制，使程序性裁判主体与控诉主体彻底分离；在公诉审查中，由独立于庭审法官的预审法官对公诉进行实体性审查；在一审程序中，对法院变更起诉以及庭外调查的行为给予严格的限制，防止法院在事实上承担追诉职能；在第二审程序中，废除全面审查原则，代之以部分审查方式；取消人民法院主动提起再审程序的权力，或者至少应当取消法院主动提起不利于被告人的再审程序的权力。

If, after hearing a case initiated by the people's procuratorate, it holds that there is no sufficient evidence for convicting the accused of a crime, the people's court shall make a judgment acquitting the accused of the crime for insufficient evidence.

人民法院对于人民检察院提起公诉的案件，经过审理，认为证据不足，不能认定被告人有罪的，要依法作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。

A person of extraordinary powers of fine of the accused eminent, 22 years old, person of Malaysia Bin city, be accused last year on October 10, in Singapore wholesale center murders dish of a fruit Huang Na.

被告卓良豪，22岁，马来西亚槟城人，被控于去年10月10日，在新加坡一个果菜批发中心谋杀黄娜。

Rajaratnam who is out on bail is accused of being at the center of a massive insider-trading ring. Although he denies wrongdoing one of the other accused ring members Mark Kurland was sentenced this month to more than two years in jail.

保释中的拉贾拉南被控在大型内幕交易圈中身处关键位置，虽然他极力否认有罪，另一个圈中人士马克·库尔兰却于本月受审，判决结果是有期徒刑两年。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。