查询词典 accumulation

Maturation of presynaptic function, assayed with endocytotic markers, followed accumulation of synapsin I.

成熟的前突触，以内细胞标记技术，显示累积的突触素I。

Seedlings under light absorbed more rutin than those in the dark at rutin concentrations of 60-80 μg/mL and absorbed less rurin at concentrations lower than 40 μg/mL or near 100 μg/mL. IAA (＞0.1 μg/mL) treatment promoted rutin accumulation and inhibited elongation of shoot axis and primary roots.

当培养基中的芦丁浓度为60～80 μg/mL时，光照下的幼苗比暗处理的幼苗在胚轴中积累更多的芦丁；而芦丁浓度为40μg/mL以下和接近100μg/mL时幼苗在光照下累积的芦丁较暗处理的幼苗更少。0.1μg/mL以上的IAA促进芦丁的累积而进一步抑制幼苗胚轴和主根的伸长。

They have spent the period of primitive accumulation, from hunger and thirst disturbed adolescents become able-bodied youth.

他们已经度过了原始积累时期，因饥饿和干渴而不安青少年成为健全青年。

The face of reform and opening up this huge historical opportunity, Dalian with tourism as the leading industries of the investment will start to have achieved considerable success, in a few years time to complete the urban development of the primitive accumulation period.

面对改革开放这一巨大的历史机遇，大连旅游业作为主导产业的投资将开始已经取得了相当的成功，在几年的时间才能完成的城市发展的原始积累时期。

Primary level theory establishs socialism really, the mark is worn our country is lying period of capital primitive accumulation, this is a beyond question history fact.

社会主义初级阶段理论的确立，标志着我国正处在社会主义的资本原始积累时期，这是一个毋庸置疑的历史事实。

Robinson Crusoe In fact, a true reflection of the British capitalist primitive accumulation period of social reality, and created a new image of the typical bourgeois Portland, established in the history of English Literature important position.

鲁滨逊漂流记》其实真实地反映了上述英国资本主义原始积累时期的社会现实，创造了新兴资产阶级开拓者的典型形象，确立了它在英国文学史上的重要地位。

Mercantilism: Background - the formation and development period of primitive accumulation of capital in Europe, this period of business capital requirements and interests.

翻译文段！中翻英文。重商主义：产生背景——产生和发展于欧洲资本原始积累时期，反映这个时期商业资本的利益和要求。

Through many years' accumulation the company has become a medium-sized enterprise integrating industry and trade till 2007, inclusive of 3 processing plants, embroidery plant, quilting plant, sweater plant, printworks, washing plant and international trade Dept., with the fixed assets of RMB 20 million and 1200 staffs.

经多年积累，到 2007 年，已发展为拥有服装加工厂 3 家、绣花厂、绗缝厂、毛衣厂、印花厂、洗水厂及国际贸易部的中型工贸一体企业，拥有固定资产人民币 2000 万元，员工 1200 人。

Since its inception, always adhere to the "product quality first, service first" business purposes, to rely on long-term accumulation of management experience and advanced technology, expand market space, product sales and service network throughout the country.

自创办以来，始终坚持"产品质量第一，售后服务第一"的经营宗旨，依靠长期积累的管理经验和先进技术，不断拓展市场空间，产品销售服务网络遍及全国。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。