查询词典 accumulation

Results (1) 6 cases of Tuberous Sclerosis. Diffused subependymal nodular calcification lesions were found in all cases on unenhenced CT. 4 patients are 2 pairs of mother/child relationship. Both of the two mothers are found to suffer from renal angiomyolipoma.(2)1 case of neurofibromatosis showed abnormal spinal canal: scoliosis of thoracic and lumbar spine, concave change of vertebral posterior border. Bilateral renal hypogenesis was found in this patient. Diffused hyper-density lesions were found in kidney and fatty accumulation was found in back skin.(3)6 cases of Sturge-Weber syndrome. On unenhenced CT, curving and strip-shaped calcifications were found along the parietal and occipital gyrus.

结果 ①结节性硬化6例，所有病例CT平扫见两侧脑室室管膜下多发小结节状高密度钙化灶，其中4例为两对母子关系，并见两位母亲合并有肾脏错构瘤，；②神经纤维瘤病1例，MRI表现为椎管异常，胸腰段脊柱侧弯，椎体后缘呈明显的切凹改变；伴有双肾发育不良，CT示肾内多个高密度影，背部皮肤多量脂肪堆积，③脑颜面血管瘤综合征6例， CT可见顶枕部沿脑回分布的弯曲的条状高密度钙化，部分延伸致侧脑室内，增强后见病灶内有扭曲的条状和结节状明显强化的血管影；④小脑血管瘤病4例，影像学表现为小脑内大囊、小结节样占位性病变。

The thermal stratification results in the significant variation of pCO2 in the water column and the accumulation of CO2 in the hypolimnion.

分层现象使pCO2在水体中的分布差别明显，并且使静水层中CO2得到积累。

Glucosidase deficiency disease is a rare genetic disorder in which the lysosomal enzyme α-glucosidase is markedly reduced and leads to accumulation of glycogen in various tissues. Its clinical features include massive enlargement of the internal organs, skeletal muscle weakness and hypotonia, and respiratory insufficiency.

阿法-糖苷酶缺乏之全身性糖原质病是一种少见的遗传性疾病，此病主要是因为缺乏阿法-糖苷酶而造成过多的糖原质堆积在各种组识中，导效患者在临床上会有内脏扩大、肌肉无力和呼吸不足等症状。

Lastly, the hermeneutic of Yangming as characteristic of self-realization of life showed that: the acquisition and the accumulation of knowledge must be commanded and dominated under the normal, the illustriousness of normal in daily life formed as knowledge, the purpose of study was more than the increase of knowledge, we should pay more attention to learning for oneself of Confucianism Spirit.

最后，阳明以自我生命体悟为特色的解释学说明了：知识的获得与增进必须在道德的统领和主宰下进行，道德在日常生活的凸现以知识的形式得到彰显，为学的目的不仅仅是增加知识，更应该注重儒家精神中的"为己"二字。

The study on the profile distribution and accumulation characteristics of organic carbon and total nitrogen in two typical marsh es in Sanjiang Plain showed that on the sediment profiles of Carex lasiocarpa marsh and Phragmites communis marsh , there existed distinct deposition horizon and illuviation horizon.

研究了三江平原2类典型湿地(毛果苔草沼泽和芦苇沼泽)沉积物剖面有机碳、全氮的分布特征与积累现状。

We have successfully synthesized hydrocarbonbearing inclusions in carbonate at the temperature and pressure of 150 ℃ and 40 MPa, which are near the condition of natural reservoir underground 4 kmAll synthetic hydrocarbonbearing inclusions have been analyzed by microscope and microfluorescence and fourier transform infrared spectroscopyThe results show that the synthesized hydrocarbonbearing inclusions are very similar to those in real reservoirsOur experiments give us four important insights, including:(1) immiscibility of oil and water is the main reason for hydrocarbonbearing inclusions and aqueous inclusions distributed in different fractures;(2) rapid accumulation of oil and gas can be recorded by fluid inclusions;(3) the study of synthetic hydrocarbonbearing inclusions at the temperature and pressure of real reservoir will offer references and standards for the analysis of fluid inclusions in reservoirs;(4) experiment of synthetic hydrocarbonbearing inclusions is a good method for understanding the mechanism of oilwaterrocks interreaction in reservoirs.

文中报道在实际储层温压条件下(150 ℃，40 MPa，大约4 km深度)成功合成了碳酸盐岩烃类包裹体。通过对合成烃类包裹体的显微观察、荧光分析和傅里叶变换红外光谱分析，证实合成了烃类包裹体，且与真实储层中的包裹体具有相似特征，探讨了油水不混溶条件下的流体包裹体捕获机制。实验研究给出4点重要启示：(1)油水不混溶是造成烃类包裹体和水溶液包裹体分带的主要原因；(2)油气快速成藏过程可以被流体包裹体记录；(3)实际储层温压条件下，合成烃类包裹体实验研究有望为储层包裹体分析提供依据和标准；(4)人工合成烃类包裹体为研究含油气条件下储层水岩作用机理提供了一种有效手段。

The benefits of tourism is not one you can see, and often need to accumulate imperceptibly accumulation.

旅游的好处却不是一眼就能看到的，常常需要日积月累潜移默化地蓄积。

Firstly, he represents the figures as porcelain figures to achieve the imagination, subjectivity and frangibility of thoese figures and folk mythologies; Secondly, effeminate, immense and uncontrollable water world enhances the unreality and uncertainty of mythologies and fitures; Thirdly, accumulation and waffling of water bubbles, as well as their mysterious glows clue to people the unreality and impermanency of happiness prayer.

首先，将人物形象表现得瓷偶化，意在神话人物和民间传说的想象性、主观化和脆弱化；其次，柔弱无边、难以把握的水世界增加了人物故事的虚幻性和不确定性；最后，水泡泡的堆积和飘散，还有它们发出的神秘光泽，以更加强烈的形式向人们提示，眼前的幸福祈愿的虚幻性和短暂性。

In addition, three special measures are introduced to guarantee the precision of solution, which are the pressure correction formulation to meet the impressible condition, the velocity correction formulation to avoid the error accumulation and a stability term addition to eliminate the velocity oscillation.

另外，本文还三种措施来提高晃动问题的精度，即通过压力修正来精确满足不可压条件、通过速度修正精确跟踪液面和通过引入稳定项避免解的振荡。

England was forced to take the administrating policy in the way that can not hinder the development of agricultural economy initiatively, as impuissance regime could not undertake the distribution of social wealth by force, after that the probability of the wealth accumulation of the mass increased greatly.

因为政权虚弱，没有能力暴力分配社会资源，所以英格兰被动地施行了不主动妨碍农本经济发展的行政策略，大大增加了社会底层民众财富积累的可能性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。