查询词典 accumulation

With the parameters varies within the range of our study, the simulation results compared with their corresponding monochromatic output show that: the wavelength accumulation effect upon the output is small; therefore, it is reasonable and feasible to employing the monochromatic model to deal with the BGOCS systems with broad-band source; the difference between the accumulation output and the monochromatic output decreases with the increase of the current to be measured in the total wavelength accumulation effect; the effect of the Verdet constant is the greatest, that of the Reflection-Induced-Retardance is intermediate, that of the linear birefringence is the smallest.

仿真结果表明，通过和其相应的单色光模型输出的对比，在研究对象相应参数的具体范围内：波长积累效应对系统输出的影响相对于单色模型输出来说很小，小于10~(-4)，因此在实际研究中采用单色模型是合理的和可行的；在总的波长积累效应中，宽带系统输出与单色模型输出的差距随着待测电流的增大而减小，而且影响最大到最小的因子依次是Verdet常量、反射相移和线性双折射。

After the region dividing, accumulation temperature has decreased correlation with latitude and increased correlation with altitude in most accumulation temperature region. This indicates that the latitude zonality of accumulation temperature is , to some degree, demolished when the study area dwindles. At the same time, the vertical zonality caused by microscale terrain is better revealed.

分区后，积温与纬度的相关性在大部分积温区中有所下降，与海拔高度的相关性大部分呈上升趋势，这说明研究区域的缩小一定程度上破坏了相对大尺度的积温纬度地带性，而更好地表现出了由小地形导致的垂直地带性。

Our provident fund system in 1992, started, based on the basic system building to the standard wage for the deposit base by 5% the proportion of units and employees of the deposit, face up to 86% of provident fund and achieved initial results. 1995, the rate of increase in pay, regulated by means of a contractual links collection, transfer and deposit base by the standard wage for basic wages for the implementation side reached 92%. 1997 focused on the accumulation of increased deposit base from basic wages will be adjusted for payroll, deposit ratio from 5% to less than 6%. 1999, efforts to expand the coverage and increase the amount of accumulation, and to encourage qualified units to enable more than 100 units of a 10% ratio mentioned above, some non-public-owned enterprises have also established the housing accumulation fund system.

我市的公积金制度于1992年开始起步，立足于基本制度的建立，以标准工资为交存基数，按单位和职工各5%的比例交存，公积金实施面达86%，取得了首战告捷的成果。1995年狠抓到位率的提高，归集手段采用同城特约委托收款方式，并将交存基数由标准工资调为基本工资，使实施面达到了92%。1997年着重于归集额的提高，将交存基数由基本工资调整为工资总额，交存比例由5%调至不低于6%。1999年努力扩大实施面、增加归集额，鼓励有条件的单位先行，使100多个单位交存比例提到了10%以上，部分非公有制企业也建立了住房公积金制度。

Close correlation was also found between the SOD activity and the cell density and substance accumulation. When SOD activity is higher or lower than 0.710×10^8 cells^(-1)min^(-1), the cell density and accumulation of 13-carotene and protein were lower. When SOD activity reached 0.710×10^8 cells^(-1) min^(-1), the cell density, and accumulation of β-carotene and protein were the highest.

盐藻SOD活性与细胞密度及物质积累关系密切：在SOD活性为0.710×10^8 cells^(-1)min^(-1)左右时，盐藻细胞密度、β-胡萝卜素和蛋白质的积累量都最高，而在SOD活性较低或较高时，盐藻细胞密度、β-胡萝卜素和蛋白质的积累量都较低。

No evident regularity was found in the depth from 15 to 30 cm. There was an obvious accumulation of OM and TN in the top 30 cm of the fallowed soils, of which the accumulation of OM was faster than that of TN and there was more accumulation in no-tillage compared to tillage. Soils applied with inorganic and organic fertilizers had much more OM and TN at 0～5 cm and 5～15 cm depth than soils applied with only inorganic fertilizers and soils without fertilization. However, OM and TN in these treatments were less than that in fallow treatment. No significant differences in OM and TN contents were found between fertilization treatments. Only in the 5 cm of top soils, OM and TN of the soils treated with only inorganic fertilizers were more than that of CK.

长期休闲的土壤在整个耕层有明显的有机质和氮素累积，其中碳的累积快于氮的累积，免耕条件下比耕翻条件下累积量更大。0～5 cm和5～15 cm土层有机肥与无机肥配施的处理，其有机质和全氮质量分数均显著高于单施化肥处理和不施肥处理，但均低于休闲处理；15～30 cm土层各培肥处理则无明显差异；单施化肥的土壤有机质和全氮质量分数高于不施肥处理，但这种差异只在表层（0～5 cm）较显著。

It is concluded that the match of K1 qn 1 source rock and its internal overpressure controls the range of oil accumulation and distribution, the vertical match of overpressure and T2 source fault controls the depth and layer of oil accumulation,the plane match of overpressure and T2 source fault controls the site of oil accumulation in Fuyang oil layer.

具体表现为：①青一段源岩生成油&倒灌&运移区内T2源断裂发育的区块使扶杨油层油富集；②青一段源岩生成油&倒灌&运移区内，距T2源断裂越近，断距越小，越有利于扶杨油层油富集；③青一段源岩生成油&倒灌&运移区内，油主要富集在T2源断裂的下盘。

During the whole fruit development including own-rooted and grafted watermelon fruits, the invertase, sucrose phosphate synthase and sucrose synthase together acted on sugar accumulation and constitution, and accumulation of hexose sugar was more than sucrose accumulation in grafted and owned-rooted watermelons.

在整个果实发育过程中，Inv、SPS、SS共同作用于嫁接西瓜和自根西瓜果实的糖分积累及构成；嫁接和对照西瓜果实以己糖积累为主，蔗糖积累为辅。

The results indicated that the accumulation of Mn in the cell wall (accumulation rate as high as 36.34%) and the vacuole of the leaves (accumulation rate as high as 65.64%) might be one of the mechanisms of tolerance and hyperaccumulation of Polygonum hydropiper to Mn. Most Mn in leaves were the speciation of H2O-solubility organic salts or manganese oxalates. The content of chlorophyll a did not change under different Mn concentration treatments except that its content decreased remarkably when Mn concentration was 8000μmol/L in solutions. The membranes were not banned by Mn when its concentration was less than 5000μmol/L in solutions; Under different Mn concentrations of Mn, the content of their soluble proteins of leaves had changed at some stage. The activity of SOD and POD were gradually improved with the increasing of Mn concentration, which could eliminate activated oxygen free radical, This might be the other physiological mechanism of tolerance and hyperaccumulation of Polygonum hydropiper responding to Mn.

结果表明：锰在水蓼叶片非活性代谢部分的积累是其解毒耐锰的主要机制之一；水蓼叶片中的锰大部分以水溶性有机盐或草酸锰的形态存在；在锰浓度处理为8000μmol/L时，叶绿素a含量显著降低，而在其它处理条件下，叶绿素a无明显变化；在锰处理≤5000μmol/L时水蓼叶片的细胞膜还没有受到明显伤害；水蓼叶片的可溶性蛋白含量随锰处理浓度不同而变化，说明植物在代谢和结构上发生了调整；随锰处理浓度的增加，水蓼叶片SOD和POD活性提高，保护酶活性的提高又可清除活性氧自由基，这是水蓼耐高锰和累积锰的一种生理响应机制。

Thirty-seventh article in violation of this Ordinance, the unit does not apply for registration of housing accumulation fund or deposit-based employees for housing accumulation fund account set up procedures by the housing accumulation fund management center for ordered deadline; overdue handled, is 10,000 yuan more than 5 million fine.

第三十七条违反本条例的规定，单位不办理住房公积金缴存登记或者不为本单位职工办理住房公积金账户设立手续的，由住房公积金管理中心责令限期办理；逾期不办理的，处1万元以上5万元以下的罚款。

Thirty-ninth article in violation of this Ordinance, the misappropriation of housing accumulation fund, and the recovery of the housing accumulation fund misappropriation; have the illegal income, confiscate the illegal income, into the housing accumulation fund; constitute a crime, shall be held criminally accountable; not constitute a crime, directly responsible to the director and other personnel directly responsible shall be given administrative punishments.

第三十九条违反本条例规定，挪用住房公积金的，追回挪用的住房公积金；有违法所得的，没收违法所得，并入住房公积金；构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予行政处分。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了