查询词典 acculturated

The Grimaldi children were raised in Monaco; however, due to the time they spent in the United States, they were acculturated to this country.

他们原来的文化与新的文化不断冲突，因此，他们在心理上承受的压力特别大。

Therefore , we can conclude that social power is so mighty that a natural person will rurally be acculturated and become a social person .

由此可见具有自然属性的自然人会逐渐被社会所同化，成为具有社会属性的社会人。

They became acculturated as they interacted with Muslims, Christians, and other dominant ideologies and customs.

犹太民族的创造性思维习惯也是因为这种需求而熏陶养成的。

Over time, Taiwan-born immigrants have indeed become more acculturated.

随著时间的推移，台湾出生移民的涵化程度确实加深了。

The theory that plays role in teachers\' teaching must be rooted in the practice of educators and acculturated in the teaching action through symbiosis with the teachers\' practice.

对教师的教学起作用理论必须根植于教育者的实践，并通过与教师的实践共生共长，被教师涵化在教学行动中。

It is true that at times the country has experienced periods of acute unemployment as well as labor shortage, but on the whole immigrants came when work was plentiful and economy grew fast enough to absorb them, providing they were willing to work productively at slightly less than the wage rates paid the acculturated workers.

虽然美国的确有不时地经历严重的失业或劳力短缺的时期，但总的来说，美国就业机会充足，经济发展迅速。只要这些移民愿意在工资水平比当地的工人稍微要低的情况下仍然勤奋工作，他们一到美国，就能被吸纳成为劳动力。

As social propensity acculturated, nowadays for women, cosmetics are regarded as the necessary,not the luxury.

林永宗(2000)，「零售业顾客满意度之研究－以台北市百货公司为例」，淡江大学管理科学研究所硕士论文。

Meanwhile, the development of Chinese backpacker tourism is facing great opportunities and threats,on the one hand, there is a large market demand and the rapid economic growth, enhanced effect which leading by the ecotourism, the support of national policies , the improvement of science and technology, and the level of education. On the other hand, we must face to the security risks, the harmful acculturated effect, the expensive panyment of backpacker tourism, the high level demand to the the scenic spot, the detrimental influence to the appreciation of the renminbi.

同时，中国背包旅游的发展仍面临着巨大的机遇和威胁，表现在一方面市场需求大，经济快速增长，生态游带动作用加强，国家政策的支持，科学技术和教育水平提升；另一方面面临着安全威胁，不良的涵化作用，旅游费用高昂，对景区级别要求高和人民币升值的不利影响。

On the other hand,we must face to the security risks,the harmful acculturated effect,the expensive panyment of backpacker tourism,the high level demand to the the scenic spot,the detrimental influence to the appreciation of the renminbi.

同时，中国背包旅游的发展仍面临着巨大的机遇和威胁，表现在一方面市场需求大，海口桂林旅游快速增长，生态游带动作用加强，国家政策的支持，科学技术和教育水平提升；另一方面面临着安全威胁，不良的涵化作用，旅游费用高昂，对景区级别要求高和人民币升值的不利影响。

When the Huis interact with other ethnic groups, theyshow the internal characters concerning the Islamism and some culturalcharacters acculturated fromthe Han culture, which distinguishthe...

回族在与其他民族的互动中，展现出与伊斯兰教有关联的回族内在特征以及自身性质和自身特点中那些已经被涵化了的汉文化属性，并以此区别于其他民族。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。