查询词典 accrued interest

If power and pecking order hold no interest, stay out of Washington, D.C.

我们每天的所见所为不可避免地影响自身的见解和想法。

Shell has a 20 per cent interest in the Petroleum Contracts through Pecten Orient Company, a wholly- owned Shell company.?

壳牌通过其全资子公司派克顿东方公司在石油合同中持有20%的股份。

It is a matter of peculiar interest.

这是一件有特殊意义的事。

As far as I am concerned, I have a peculiar interest in yoga exercise.

就我而言，我对瑜珈有特殊的兴趣。

A direct or indirect pecuniary interest in the securities

和证券直接或间接相关的金钱利益

In the meantime, the unfair competition of the illegal pedlar on the net, the market order with also disturbed normal, harmed the interest of consumer.

同时，网上的不法商贩的不正当竞争，也扰乱了正常的市场秩序，损害了消费者的利益。

Hello Wang Pei Yu, Thank you very much for your kind message and for your interest in my activities.

您好王沛余非常感谢你的客气信息和你的兴趣，我的活动。

With limited resources in the North-East Atlantic, and good market conditions, the interest for unexploited stocks of small pelagic is increasing.

由於东北大西洋的资源有限，市场条件好，人们对小型的、未开发的中上层鱼资源的兴趣在不断增长。

Once again, you centrifuge the sample, but this time you save the pellet because it contains the protein of interest.

同样，你离心样品，但这次你保留沉淀，因为它含感兴趣的蛋白质。

In Australia, Yarra and Mornington are among the best regions, though new areas such as Pemberton are attracting interest from Pinot Noir producers.

在澳大利亚，最好的种植地区是雅拉和莫宁顿，然而新的种植地方如彭伯顿都吸引了一些黑比诺生产者。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。