查询词典 accounts

Grenada is the world′s second large st nutmeg producer and accounts for 23 percent of world nutmeg production.

格林纳达是世界第二大肉豆蔻生产国，占全世界肉豆蔻产量的23%。

China's education funding accounts for only 2% of GDP gross domestic product

中国的教育经费只占国民生产总值的2

The Australia is in the world the most developed animal hunbandry country, the wool and the beef volume of exports is the world first, but this kind of income only accounts for the national economy gross income 4%.

澳大利亚是世界上最发达的畜牧业国家，羊毛和牛肉的出口量均为世界第一，而此类收入只占国民经济总收入的4％。

The industrial production accounts for a considerable proportion of the gross national product.

工业生产在国民生产总值中占相当大的比重。

Health care accounts for over twelve percent of the gross national product, and costs continue to rise out of control.

其它的原因当然还有，医疗保健费用超过了GDP的12％，并且费用还在不断的失控上涨。

We believe that it is extremely difficult for export volume to account for 10% of domestic gross yield, and almost impossible to reach 20%, let alone the estimation from foreign experts that Chinese apple yield may reach 34 million t in 2010. According to the calculation, 10% yield accounts for 55% of world export.

我们认为，出口量达到国内总产量的10%是极其困难的，达到总产量20%几乎不可能发生，更何况国外专家估计，2010年中国苹果产量可能达到3400万 t[1]，以此计算，10%的产量已占世界出口量的55%。

We know from the statistics of past years, the total world demand for apple is a relatively slow process of changes and the inter-annual changes are less, generally about 6 million t. If Chinese export volume maintains at around 900, 000 t in recent years, it only takes up 3.8% of domestic gross yield 24 million (2005). The number accounts for 15% of world total export volume. If 10% of domestic gross yield is exported, it will account for 40% of world total export. If it increases to 20%, it will account for 80% of world total export.

我们从历年的统计可以知道，世界对苹果需求总量是一个较缓慢变化的过程，年际间变化较小，大体维持在600万 t 左右，如果近几年中国出口量维持在90万 t 左右，也只占国内总产量2400万 t （2005年）的3.8%，这个数量已占世界总出口量15%，如果以国内总产量10%用于出口，则占世界总出口的40%，如果提高至20%，则占世界总出口量的80%。

Parents braving the rain, I rushed to the hospital, and while he stretched out their arms to sleep; When I grow up, away from the ageing parents, but on the bank accounts on time every month will be sent a few hundred yuan; Love, Grandpa dying, to the 20 yuan.

父母冒雨把我送往医院，而自己则躺在他们怀里继续睡；当我长大了，远离了老去的父母，然而银行帐号上每个月会准时寄来几百元；爱，是爷爷临终前，给的20元。

Registration number which accounts for 82.86 million, compared to fourth quarter of last year ring growth of 4 percent, an increase of 23 percent.

其中注册账户数为8286万，相较去年第四季度环比增长4%，同比增长23%。

Dollar, Pound sterling, Euro, Japanese yen, and Hong Kong dollar, the types of currencies that may directly be deposited in foreign exchange accounts, aside from the above-mentioned five types, also include: Canadian dollar, Swiss franc, Belgium franc, Netherlands guilder, and Australian dollar.

可直接存入外钞存款账户的货币种类有：美元、英镑、欧元、日元、港币等货币；可直接存入外汇存款账户的货币除上述五种外，还有：加拿大元、瑞士法郎、比利时法郎、荷兰盾、澳大利亚元等货币。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。